Псалми 9:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Когато враговете ми бъдат обърнати назад, ще се препънат и ще погинат пред Твоето лице,

Цариградски

⁴ Защото ти си отсъдил съда ми и правото ми: Седнал си на престола и съдиш право.

Ревизиран

⁴ Защото Ти си защитил правото и делото ми; Седнал на престола, Ти си отсъдил справедливо.

Верен

⁴ Защото Ти защити правото ми и делото ми, Ти си седнал на престола и съдиш справедливо.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Когато враговете ми отстъпят, ще паднат и ще загинат пред Твоето лице,

Библия ревизирано издание

⁴ Защото Ти си защитил правото и делото ми; седнал на престола, Ти си отсъдил справедливо.

Псалми 9:4 Кръстосани препратки

Първо Петрово 2:23

кога Го хулеха, Той не отвръщаше с хули; кога страдаше, не заплашваше, а предоставяше това на Праведния Съдия;

Исаия 11:4

Той ще съди сиромасите по правда, и делата на страдалците в страната ще решава по истина; с жезъла на устата Си ще порази земята, и с диханието на устните Си ще убие нечестивеца.

Псалми 98:9

Величайте Господа, Бога нашего, и се покланяйте на светата Негова планина, защото свет е Господ, Бог наш.

Псалми 89:14

Насити ни рано с Твоята милост, и ние ще се радваме и веселим през всичките си дни.

Псалми 47:8

с източния вятър Ти съкруши тарсиските кораби.

Псалми 16:5

Утвърди крачките ми по Твоите пътища, да се не поклатят стъпките ми.

Трето Царе 8:45

тогава чуй от небето молитвата им и молбата им и стори, каквото е тям потребно.