Псалми 9:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

^1-2 Ще (Те) славя, Господи, от все сърце, ще възвестявам всички Твои чудеса,

Цариградски

¹ Първому Певцу, на Мут-Лабен. Псалом Давидов. Ще те славословя, Господи, с всичкото си сърдце: Ще прикажа всичките твои чудеса.

Ревизиран

¹ За първия певец по "Умри за сина". Давидов псалом. Ще <Те> славословя, Господи, с цялото си сърце, Ще разкажа всичките Твои чудесни дела.

Верен

¹ За първия певец. По музиката на Мут Лабен. Псалм на Давид. Ще Те славословя, ГОСПОДИ, от все сърце, ще разказвам за всичките Твои чудни дела.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ За първия певец. По мут-лабен. Псалом на Давид.

Библия ревизирано издание

¹ За първия певец, по „Умри за сина“. Давидов псалом. Ще Те славословя, Господи, с цялото си сърце, ще разкажа всичките Твои чудесни дела.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ За диригента, по „Умри за Сина“. Давидов псалом. Ще Те славословя, Господи, с цялото си сърце, ще разкажа всичките Твои чудесни дела.

Псалми 9:1 Кръстосани препратки

Първо Летописи 16:12

спомняйте си чудесата, които е извършил, личбите Му и съдбите от устата Му,

Първо Летописи 16:24

Разгласяйте всред езичниците славата Му, между всички народи чудесата Му,

Псалми 106:2

Тъй да кажат избавените от Господа, които Той избави от вража ръка

Псалми 111:1

Блажен е оня човек, който се бои от Господа и който крепко обича Неговите заповеди.

Псалми 138:1

Господи, Ти си ме изпитал и знаеш.

Псалми 26:7

Чуй, Господи, гласа ми, с който викам; помилуй ме и послушай ме.

Псалми 7:17

злобата му ще се обърне върху неговата глава, и злодейството му ще падне върху темето му.

Псалми 9:14

Помилуй ме, Господи; погледни, как страдам от ония, които ме мразят, – Ти, Който ме издигаш от вратата на смъртта,

Исаия 12:1

И в оня ден ще кажеш: ще Те славя, Господи! Ти ми беше гневен, но отвърна гнева Си и ме утеши.

Исаия 43:21

Тоя народ създадох за Себе Си; той ще разглася славата Ми.

Исаия 60:6

Множество камили ще те покрият, – дромадери от Мадиам и Ефа; те всички ще дойдат от Сава, ще донесат злато и тамян и ще възвестят славата Господня.

Лука 10:27

Той отговори и рече: „Възлюби Господа, Бога твоего, от всичкото си сърце, и от всичката си душа, и с всичката си сила, и с всичкия си разум, и ближния си като себе си“.

Евреи 13:15

Прочее, нека чрез Него непрестанно принасяме Богу хвалебна жертва, сиреч, плода на устните, които прославят името Му.

Откровение 15:3

И пееха песента на Моисея, Божия раб, и песента на Агнеца, думайки: велики и чудни са Твоите дела, Господи, Боже Вседържителю! Праведни и истинни са Твоите пътища, Царю на светиите!