Псалми 89:15 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ Развесели ни за дните, през които Ти си ни поразявал, за годините, през които сме преживели нещастие.

Цариградски

¹⁵ Блажени людете които познават възклицанието на тръбите Ще ходят, Господи, въ виделината на лицето ти.

Ревизиран

¹⁵ Блажени людете, които познават възклицанието <на тръбите;> Те ходят, Господи, в светлината на Твоето лице.

Верен

¹⁵ Блажен народът, който познава радостното възклицание! Те ходят в светлината на Твоето лице, ГОСПОДИ.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Твоят трон е основан на правосъдие и справедливост. Милост и истина вървят пред Тебе.

Библия ревизирано издание

¹⁵ Блажен народът, който познава възклицанието на тръбите; те ходят, Господи, в светлината на Твоето лице.

Псалми 89:15 Кръстосани препратки

Йов 29:3

когато светилото Му светеше над главата ми, и под Неговата светлина ходех сред тъма;

Псалми 100:1

Милост и съд ще възпявам; Тебе, Го-споди, ще пея.

Псалми 4:6

Принасяйте жертви праведни и се уповавайте на Господа.

Псалми 44:3

Ти си най-прекрасният от синовете човечески; благодат се изля от Твоите уста; затова Бог Те е благословил навеки.

Псалми 90:6

от ходещата в тъмата язва, от заразата, която опустошава по пладне.

Псалми 97:2

Господ яви Своето спасение, пред очите на народите откри Своята правда.

Притчи 16:15

В светлия поглед на царя има живот, и неговото благоволение е като облак със закъснял дъжд.

Исаия 2:5

О, доме Иаковов! Дойдете, и ще ходим в Господня светлина.

Левит 25:9

и затръби с тръба в седмия месец, в десетия (ден) от месеца, в деня Очищение затръбете с тръба по цялата ваша земя;

Наум 1:15

Ето, по планините са стъпките на благовестника, който възвестява мир: празнувай, Иудейо, твоите празници, изпълняй оброците си, защото по тебе няма вече да минува нечистивият: той е съвсем унищожен.

Числа 10:10

И в дните на веселбата си, и в празниците си, и в новомесечията си тръбете с тръби при своите всесъжения и мирни жертви, – и това да бъде напомняне за вас пред вашия Бог. Аз съм Господ, Бог ваш.

Числа 23:21

Не се вижда беда у Иакова, и не се забелязва злочестие у Израиля; Господ, негов Бог, е с него, и той има тръбен царски звук;

Числа 6:26

Да обърне Господ към тебе лицето Си и да ти даде мир!

Деяния 2:28

Ти ми си дал да позная пътищата на живота; Ти ще ме изпълниш с радост чрез лицето Си“.

Римляни 10:15

И как ще проповядват, ако не бъдат пратени? както е писано: „колко прекрасни са нозете на ония, които благовестят мир, които благовестят доброто!“

Римляни 10:18

Но казвам: нима те не чуха? Напротив, „гласът им се разнесе по цяла земя, и думите им – до краищата на вселената“.

Откровение 21:23

И градът няма нужда ни от слънце, ни от месечина, за да светят в него, понеже Божията слава го е осветила, и светило му е Агнецът.