Псалми 86:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ Граде Божий! славни работи се разгласят за тебе.

Цариградски

³ Помилвай ме, Господи, Защото към тебе викам вес ден.

Ревизиран

³ Смили се за мене, Господи, Защото към Тебе викам цял ден.

Верен

³ Бъди милостив към мен, Господи, защото към Теб викам цял ден.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Господи, смили се над мене, защото Тебе призовавам всеки ден.

Библия ревизирано издание

³ Смили се над мене, Господи, защото към Тебе викам цял ден.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Смили се над мене, Господи, защото към Тебе викам цял ден.

Псалми 86:3 Кръстосани препратки

Псалми 25:5

намразих сборището на злонамерените, и с нечестивци няма да седна;

Псалми 4:1

Кога викам, чуй ме, Боже на моята правда! В утеснение Ти ми даваше простор. Помилуй ме и чуй молитвата ми.

Псалми 41:5

Колчем си спомня това, изливам душата си, защото съм ходил с многолюдие, влизал съм с тях в Божия дом с радостния и славословен глас на празнуващото множество.

Псалми 56:1

Началнику на хора. Не погубвай. Творение от Давида, когато избяга от Саула в пещерата. Помилуй ме, Боже, помилуй ме, защото на Тебе се уповава душата ми, и в сянката на Твоите криле ще се скрия, докле преминат бедите.

Псалми 57:1

Началнику на хора. Не погубвай. Творение Давидово. Наистина ли говорите правда вие, съдии, и справедливо ли съдите вие, човешки синове?

Псалми 88:10

Ти владееш над яростното море: кога се подигат вълните му, Ти ги укротяваш.

Псалми 88:2

Милостите (Твои), Господи, вечно ще възпявам, от рода в род ще разгласям с уста Твоята истина.

Псалми 88:9

Господи, Боже на силите! кой е тъй силен като Тебе, Господи? И Твоята истина е около Тебе.

Лука 18:7

Та Бог ли няма да защити избраниците Си, които викат към Него денем и нощем, макар и да забавя да ги защити?

Лука 2:37

тя бе вдовица на около осемдесет и четири години, и не се отделяше от храма, служейки Богу с пост и молитва денем и нощем.

Ефесяни 6:18

с всяка молитва и просба молете се духом във всяко време и старайте се за същото това с всяко постоянство и молба за всички светии