Псалми 71:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ царете на Тарсис и островите данък ще му поднесат; царете на Арабия и Сава дарове ще му принесат;

Цариградски

¹⁰ Защото неприятелите ми за мене говорят; И които причакват душата ми наговарят се помежду си

Ревизиран

¹⁰ Защото неприятелите ми за мене говорят, И ония, които причакват душата ми, наговарят се помежду си

Верен

¹⁰ Защото враговете ми говорят против мен и онези, които причакват душата ми, се наговарят помежду си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Защото враговете ми говорят за мене; тези, които искат да ме убият, се съветват помежду си

Библия ревизирано издание

¹⁰ защото неприятелите ми за мене говорят и онези, които причакват душата ми, се наговарят помежду си

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ защото неприятелите ми за мене говорят и онези, които причакват душата ми, наговарят се помежду си.

Псалми 71:10 Кръстосани препратки

Псалми 2:2

Въстават царете земни. И князете се съвещават заедно против Господа и против Неговия Помазаник.

Псалми 56:6

Бъди превъзнесен по-високо от небесата, Боже, и над цялата земя да бъде Твоята слава!

Псалми 83:3

Копнее душата ми и чезне за Господните двори; сърцето ми и плътта ми с възторг се стремят към живия Бог.

Притчи 1:11

ако кажат: „дойди с нас, да направим засада за убийство, да причакаме непорочния без вина,

Йеремия 20:10

Защото аз слушах шушукане от мнозина, заплаха – отвред: заявете, казваха те, и ние ще го обвиним. Всички, които живяха с мене в мир, ме дебнат, не ще ли се спъна: „може би, казват, той ще се улови, и ние ще го надвием и ще му отмъстим“.

Матей 27:1

А когато се съмна, всички първосвещеници и стареи народни направиха съвещание против Иисуса, за да Го убият;

Първо Царе 19:11

И прати Саул слуги в къщата на Давида, да го причакат и го убият до сутринта. И рече на Давида жена му Мелхола: ако не спасиш душата си тая нощ, утре ще бъдеш убит.