Псалми 63:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ укрий ме от заговора на коварните, от бунта на злодейците,

Цариградски

³ Понеже милостта ти е по-добра от живота, Устните ми ще те хвалят.

Ревизиран

³ Понеже Твоето милосърдие е по-желателно от живота, Устните ми ще Те хвалят.

Верен

³ Понеже Твоето милосърдие е по-добро от живота, устните ми ще Те хвалят.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Затова аз Те съзерцавах в светилището, за да видя Твоята сила и слава,

Библия ревизирано издание

³ Понеже Твоето милосърдие е по-желателно от живота, устните ми ще Те хвалят.

Псалми 63:3 Кръстосани препратки

Псалми 21:6

към Тебе викаха, и биваха спасявани; на Тебе се уповаваха, и се не посрамяха.

Псалми 30:12

От всичките си врагове станах за укор дори пред моите съседи и плашило за моите познати; които ме видят на улицата, бягат от мене.

Псалми 30:5

Изведи ме от примката, която тайно ми са поставили, защото Ти си моя крепост.

Псалми 4:6

Принасяйте жертви праведни и се уповавайте на Господа.

Псалми 42:2

защото Ти си Бог на моята сила. Защо си ме отхвърлил? Защо ходя натъжен от обидите на врага?

Псалми 68:25

излей върху тях яростта Си, и пламъкът на Твоя гняв да ги обхване;

Псалми 96:6

Небесата разгласят Неговата правда, и всички народи виждат Неговата слава.

Изход 33:18

(Моисей) каза: покажи ми славата Си.

Осия 14:2

Обърни се, Израилю, към Господа, твоя Бог; защото ти падна поради нечестието си.

Римляни 12:1

И тъй, в името на милосърдието Божие ви моля, братя, да представите телата си в жертва жива, света и благоугодна Богу, и това ще бъде вашето духовно богослужение,

Римляни 6:19

Говоря по човешки, поради плътската ваша немощ. Както предоставяхте членовете си да бъдат роби на нечистотата и беззаконието за беззаконни дела, тъй и сега предоставете членовете си да бъдат роби на правдата за свети дела.

Първо Коринтяни 6:20

Защото вие сте скъпо купени. Затова прославете Бога в телата си и в душите си, които са Божии.

Филипяни 1:23

Обладават ме и двете: желая да се освободя и да бъда с Христа, защото това е много по-добро;

Евреи 13:15

Прочее, нека чрез Него непрестанно принасяме Богу хвалебна жертва, сиреч, плода на устните, които прославят името Му.

Първо Йоаново 3:2

Възлюбени, сега сме чеда Божии; но още не е станало явно, какво ще бъдем. Знаем само, че, кога стане явно, ще бъдем подобни Нему, защото ще Го видим както си е.