Псалми 56:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Ще Те славя, Господи, между народите, ще Те възпявам между племената,

Цариградски

¹⁰ За Бога ще похваля словото му: За Господа ще похваля словото му.

Ревизиран

¹⁰ Чрез Бога ще хваля думите <Му;> Чрез Господа ще хваля думите <Му>.

Верен

¹⁰ В Бога – ще хваля словото Му – в ГОСПОДА – ще хваля словото Му –

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Когато извися глас към Тебе, тогава враговете ми отстъпват назад. Това узнах, че Бог е с мене.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Чрез Бога ще хваля думите Му; чрез Господа ще хваля думите Му.

Псалми 56:10 Кръстосани препратки

Битие 32:11

Избави ме от ръцете на брата ми, от ръцете на Исава; защото аз се боя от него, да не би, като дойде, да убие мене (и) май ка с деца.

Второ Летописи 18:31

И когато колесничните началници видяха Иосафата, помислиха: това е царят израилски, – и го заобиколиха, за да се ударят с него. Но Иосафат извика, и Господ му помогна, и Бог ги отвърна от него.

Псалми 118:6

Тогава не бих се посрамил, гледайки всички Твои заповеди:

Псалми 124:1

Който се надява Господу, е като планина Сион, – няма да се помръдне: той пребъдва вечно.

Псалми 124:2

Планините са около Иерусалим, а Господ е около Своя народ отсега и навеки.

Псалми 56:4

Той ще прати от небесата, и ще ме спаси; ще посрами оногова, който иска да ме погълне; Бог ще прати Своята милост и Своята истина.

Псалми 60:6

защото Ти, Боже, чу моите обещания и ми даде за наследие ония, които се боят от Твоето име.

Матей 24:35

Небе и земя ще премине, ала думите Ми няма да преминат.

Евреи 6:18

та чрез две неизменни неща. в които не е възможно Бог да излъже, да имаме твърда утеха ние, които прибягнахме да се хванем о предстоящата нам надежда,

Второ Петрово 1:4

чрез които ни са дарувани твърде големите и драгоценни обещания, та чрез тях да станете участници в божественото естество, като отбегнете световното разтление от похоти, –