Псалми 51:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

² когато идумеецът Доик идва да обади Саулу и да му каже, че Давид е дошъл в дома на Ахимелеха.

Цариградски

² Най-вече омий ме от беззаконието ми, И очисти ме от греха ми.

Ревизиран

² Измий ме съвършено от беззаконието ми, И очисти ме от греха ми.

Верен

² Измий ме съвършено от беззаконието ми и очисти ме от греха ми!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² когато пророк Натан отиде при него, след като той бе влязъл при Вирсавия.

Библия ревизирано издание

² Измий ме съвършено от беззаконието ми и ме очисти от греха ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Измий ме съвършено от беззаконието ми. И очисти ме от греха ми.

Псалми 51:2 Кръстосани препратки

Второ Царе 11:4

Давид прати слуги да я вземат; и тя дойде при него, и той спа с нея. А когато тя се очисти от своята нечистота, върна се у дома си.

Второ Царе 12:1

Господ прати Натана (пророка) при Давида, и той отиде при него и му рече: в един град имаше двама човеци – единият богат, а другият сиромах;

Псалми 51:7

затова Бог докрай ще те съкруши, ще те изрине и ще изтръгне тебе из жилището (ти), и корена ти – из земята на живите.

Исаия 1:16

Умийте се, очистете се; махнете от очите Ми злите си деяния; престанете да правите зло;

Йеремия 4:14

Измий злото от сърце си, Иерусалиме, за да се спасиш: докога ще се гнездят злочестиви мисли в тебе?

Йезекиил 36:25

Ще ви поръся с чиста вода, – и вие ще се очистите от всички ваши скверноти, и от всички ваши идоли ще ви очистя.

Левит 13:58

Ако след като изпереш дрехата, или основата, или вътъка, или каквато и да е кожена вещ, заразата се изгуби от тях, те трябва повторно да се изперат, и ще бъдат чисти.

Захария 13:1

Воня ден ще се отвори извор за дома Давидов и за жителите иерусалимски, за да се умият от грях и нечистотия.

Йоан 13:9

Симон Петър Му казва: Господи, не само нозете ми, но и ръцете и главата.

Деяния 22:16

И сега що се бавиш? Стани, кръсти се и умий греховете си, като призовеш името на Господа Иисуса.

Първо Коринтяни 6:11

И такива бяхте някои от вас; но се умихте, но се осветихте, но се оправдахте в името на Господа нашего Иисуса Христа и чрез Духа на нашия Бог.

Откровение 1:5

и от Иисуса Христа, Който е верният свидетел, първороденият из мъртвите и началникът на земните царе. Нему, Който ни възлюби и уми от нашите грехове чрез Своята кръв

Откровение 7:14

Аз му отговорих: ти знаеш, господарю. А той ми рече: те са, които идат от голямата скръб; те опраха дрехите си и ги избелиха с кръвта на Агнеца.