Псалми 47:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ страх и мъка ги обхвана там, като жена, кога ражда;

Цариградски

⁷ Защото Бог е цар на всичката земя Пейте песен.

Ревизиран

⁷ Защото Бог е цар на цялата земя; Пейте с разбиране.

Верен

⁷ Защото Бог е Цар на цялата земя – пейте псалми с разбиране.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Възпявайте нашия Бог, възпявайте нашия Цар, пейте,

Библия ревизирано издание

⁷ Защото Бог е Цар на цялата земя; пейте с разбиране.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Защото Бог е Цар на цялата земя; пейте с поучение.

Псалми 47:7 Кръстосани препратки

Псалми 30:5

Изведи ме от примката, която тайно ми са поставили, защото Ти си моя крепост.

Псалми 47:8

с източния вятър Ти съкруши тарсиските кораби.

Захария 14:9

И Господ ще бъде цар над цяла земя: в него ден Господ ще бъде един, и името Му – едно.

Колосяни 3:16

Словото Христово да се вселява у вас изобилно с всяка премъдрост; учете се и се вразумявайте един други с псалми, славословия и духовни песни, като с благодарност възпявате Господа в сърцата си.

Откровение 11:15

Затръби и седмият Ангел, и се разнесоха по небето силни гласове, които викаха: царството на света стана царство на Господа нашего и на Неговия Христос, и Той ще царува вовеки веков.