Псалми 32:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Радвайте се, праведници, в Господа: на праведници прилича да славословят.

Цариградски

¹ (по Слав. 31) Псалом Давидов: Масхил. Блажен онзи комуто е простено престъплението, Комуто грехът е прикрит.

Ревизиран

¹ (По слав. 31). Давидов псалом. Поучение. Блажен <оня>, чието престъпление е простено, Чийто грях е покрит.

Верен

¹ (По слав. 31) Псалм на Давид. Маскил. Блажен онзи, чието престъпление е простено, чийто грях е покрит!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Псалом на Давид. Поучителен. Блажен е онзи, чието беззаконие е простено и чийто грях е покрит!

Библия ревизирано издание

¹ Давидов псалом. Поучение. Блажен онзи, чието престъпление е простено, чийто грях е покрит.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Давидов псалом. Поучение. Блажен онзи, чието престъпление е простено, чийто грях е покрит.

Псалми 32:1 Кръстосани препратки

Второ Царе 12:13

Тогава Давид каза на Натана: съгреших пред Господа. И Натан каза на Давида: и Господ сне от тебе греха ти; ти няма да умреш;

Неемия 4:5

не прикривай беззаконията им, и грехът им да не бъде загладен пред лицето Ти, понеже те огорчиха зидащите.

Псалми 103:3

Ти градиш над водите Твоите горни чертози, правиш облаците Своя колесница, шествуваш върху ветрени криле.

Псалми 106:3

и събра от страните, от изток и запад, от север и от морето.

Псалми 128:1

Много са ме притеснявали още от младини – нека каже Израил;

Псалми 40:4

Господ ще го подкрепи в леглото на болестта му. Ти ще измениш цялата му постеля през болестта му.

Псалми 42:1

Съди ме, Боже, и застъпи се в тъжбата ми с тоя недобър народ. Избави ме от лукав и несправедлив човек,

Псалми 45:1

Бог е нам прибежище и сила, бърз помощник в беди,

Псалми 52:1

Началнику на хора. На надуйно свирало. Учение Давидово. Тече безумец в сърцето си: „няма Бог“. Развратиха се човеците и извършиха гнусни престъпления; няма кой да прави добро.

Псалми 53:1

Началнику на хора. На струнни свирала. Учение Давидово,

Псалми 55:1

Началнику на хора. За гълъбицата, занемяла в отдалечение. Творение от Давида, когато филистимци го бяха хванали в Гет. Помилуй ме, Боже, защото човек иска да ме погълне; нападайки всеки ден. притеснява ме.

Псалми 84:12

истината ще изникне из земята, и правдата ще надникне от небесата;

Псалми 85:2

Запази душата ми, защото благоговея пред Тебе; Боже мой, спаси Твоя раб, който се уповава на Тебе.

Псалми 89:15

Развесели ни за дните, през които Ти си ни поразявал, за годините, през които сме преживели нещастие.

Исаия 1:18

Тогава дойдете – и ще отсъдим, казва Господ. Да бъдат греховете ви и като багрено, – като сняг ще избеля; да бъдат червени и като пурпур, – като вълна ще избеля.

Исаия 43:25

Аз, Аз Сам изглаждам твоите престъпления заради Самаго Мене и греховете ти не ще спомена.

Исаия 44:22

Ще излича като мъгла твоите беззакония и твоите грехове – като облак; обърни се към Мене, защото Аз те изкупих.

Матей 16:17

Тогава Иисус отговори и му рече: блажен си ти, Симоне, син Ионин, защото не плът и кръв ти откри това, а Моят Отец, Който е на небесата;

Лука 11:28

А Той рече: да, но блажени са и тия, които слушат словото Божие и го пазят.

Откровение 22:14

Блажени са, които изпълняват заповедите Му, за да имат право да ядат от дървото на живота и да влязат в града през портите.