Псалми 3:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Господи, колко се умножиха враговете ми! Мнозина въстават против мене;

Цариградски

¹ Псалом на Давида когато бягаше от сина си Авесалома. Господи, колко се умножиха враговете ми!

Ревизиран

¹ Псалом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.

Верен

¹ Псалм на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом. ГОСПОДИ, колко се умножиха притеснителите ми! Мнозина се надигат против мен.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Псалом на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом.

Библия ревизирано издание

¹ Псалом на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Псалом на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.

Псалми 3:1 Кръстосани препратки

Второ Царе 16:15

Авесалом пък и целият израилски народ дойдоха в Иерусалим, и с него Ахитофел.

Псалми 17:7

В утеснението си призовах Господа и към моя Бог извиках. И Той чу от Своя (свети) чертог гласа ми, и моят вик стигна до Неговия слух.

Матей 10:21

И ще предаде брат брата на смърт, и баща чедо; и ще въстанат чеда против родители и ще ги убият;

Матей 27:25

И целият народ отговори и рече: кръвта Му нека бъде върху нас и върху чедата ни.

Иисус Навин 11:5

И всички тия царе се събраха, дойдоха и се разположиха на стан заедно при Меромските води, за да се ударят с Израиля.