Псалми 17:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ От блясъка бягаха пред Него облаците Му, град и огнени въглени.

Цариградски

¹³ Стани, Господи, предвари го, свали го: Избави душата ми от нечестивия с твоя меч,

Ревизиран

¹³ Стани, Господи, предвари го, повали го; С меча Си избави душата ми от нечестивия, -

Верен

¹³ Стани, ГОСПОДИ, застани срещу него, повали го, с меча Си избави душата ми от безбожния,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Стани, Господи, изправи се срещу тях, повали ги! Със Своя меч избави живота ми от нечестивия,

Библия ревизирано издание

¹³ Стани, Господи, изпревари го, повали го; с меча Си избави душата ми от нечестивия –

Псалми 17:13 Кръстосани препратки

Псалми 7:6

нека врагът погне душата ми и я настигне, нека стъпче в земята живота ми, и славата ми да хвърли в праха.

Псалми 3:7

Стани, Господи! спаси ме, Боже мой! защото Ти удряш по лицето всички мои врагове и трошиш зъбите на нечестивите.

Деяния 4:28

за да сторят това, което Твоята ръка и Твоята воля бе предопределила да стане.

Авакум 1:12

Но не си ли Ти отвека Господ, Бог мой, Светии мой? Ние няма да умрем! Ти, Господи, само за съд си го допуснал. Скало моя! За наказание си го Ти назначил.

Исаия 51:9

Дигни се, дигни, облечи се в сила, мишце Господня! Дигни се, както в древни дни, в отдавнашни родове! Не съкруши ли ти Раава, не порази ли крокодила?

Исаия 37:26

Нима не си слушал, че Аз отдавна направих това, в древни дни го предначертах, а сега го изпълних с това, че ти опустошаваш яките градове, като ги превръщаш в купища развалини?

Исаия 13:5

Идат от далечна страна, открай небе, Господ и оръдията на Неговия гняв, за да съкрушат цяла земя.

Исаия 10:15

Големее ли се брадвата пред оногова, който с нея сече? Гордее ли се трионът пред оногова, който го движи? Като че тояга въстава против оногова, който я дига! Като че пръчка се вдига против оногова, който не е дърво!

Исаия 10:5

О, Асуре, жезъл на Моя гняв и бич на Моето негодуване!