Псалми 135:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Оногова, Който едничък прави велики чудеса, защото е вечна милостта Му;

Цариградски

⁴ Защото Якова избра за себе си Господ. Израиля за собствено свое стяжание.

Ревизиран

⁴ Защото Господ избра Якова за Себе Си, Израиля за Свое собствено притежание.

Верен

⁴ Защото ГОСПОД избра Яков за Себе Си, Израил – за Свое притежание.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ защото Господ избра за Себе Си Яков, за Свое притежание – Израил.

Библия ревизирано издание

⁴ Защото Господ избра Яков за Себе Си, Израил за Свое собствено притежание.

Псалми 135:4 Кръстосани препратки

Първо Петрово 2:9

Но вие сте род избран, царствено свещенство, народ свет, люде придобити, за да възвестите съвършенствата на Оногова, Който ви е призовал от тъмнина в чудната Своя светлина;

Второзаконие 10:15

но само твоите отци е приел Господ и ги е обикнал, и е избрал вас, тяхното семе подир тях, от всички народи, както видиш днес.

Малахия 3:17

И те ще бъдат Мои, казва Господ Саваот, Моя собственост в оня ден, който ще приготвя, и ще ги милувам, както милува човек сина си, който му служи.

Исаия 41:8

А ти, ти, Израилю, рабе Мой, Иакове, когото Аз избрах, семе на Авраама, Моя приятел, –

Псалми 105:6

Съгрешихме ние с бащите си, сторихме беззаконие, извършихме неправда.

Псалми 33:12

Дойдете, деца, послушайте ме: на страх Господен ще ви науча.

Първо Царе 12:22

а Господ няма да остави народа Си заради Своето велико име, понеже Господу беше угодно да ви избере за Свой народ;

Второзаконие 32:9

защото част на Господа е Неговият народ; Иаков е Негов наследствен дял.

Тит 2:14

Който даде Себе Си за нас, за да ни избави от всяко беззаконие и ни очисти, за да Му бъдем народ избран, ревностен към добри дела.

Второзаконие 26:18

и Господ ти обеща днес, че ти ще бъдеш Негов собствен народ, както бе ти говорил, ако пазиш всичките Му заповеди,

Йеремия 51:19

Дялът на Иакова не е като техния, защото неговият Бог е Творец на всичко, и Израил е жезъл на наследието Му, името Му е Господ Саваот.