Псалми 13:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

² Господ от небесата с внимание погледна към синовете човешки, за да види, има ли кой да разбира, да търси Бога.

Цариградски

² До кога ще имам съветвания в душата си, Болезни всеки ден в сърдцето си? До кога ще се възноси врагът ми върх мене?

Ревизиран

² До кога ще имаш борба {Еврейски: Съветвания.} в душата Си, Болки в сърцето Си всеки ден? До кога ще се превъзнася неприятелят ми над мене?

Верен

² Докога ще имам грижи в душата си, скръб в сърцето си всеки ден? Докога врагът ми ще се издига над мен?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Докога, Господи, съвсем ще ме забравяш? Докога ще скриваш лицето Си от мене?

Библия ревизирано издание

² Докога ще имам борба в душата Си, болки в сърцето Си всеки ден? Докога ще се превъзнася неприятелят ми над мене?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Докога ще имам борба в душата си, болки в сърцето си всеки ден? Докога ще се превъзнася неприятелят ми над мене?

Псалми 13:2 Кръстосани препратки

Неемия 2:2

Но царят ме попита: защо ти е тъжно лицето? Ти не си болен, такова нещо няма, а навярно имаш тъга на сърце. Аз се много уплаших

Йов 10:15

Ако съм виновен, горко ми! Ако съм и прав, не ще посмея да дигна глава. Преситен съм на унижение; погледни бедствието ми:

Псалми 17:9

дигна се дим от Неговия гняв, и от устата Му огън пояждащ; разпалени въглени се сипеха от Него.

Псалми 42:4

И ще се приближа до Божия жертвеник, до Бога на радостта и на моето веселие, и на гусли ще Те славя, Боже, Боже мой!

Псалми 6:4

потресена ми е силно и душата; а Ти, Господи, докога?

Псалми 74:10

Аз пък вечно ще разгласям, ще възпявам името на Бога Иаковов,

Псалми 9:6

Ти възнегодува против народите, погуби нечестивия, името им заличи вовек-века.

Притчи 15:13

Весело сърце прави лицето весело, а при сърдечна скръб духът отпада.

Еклисиаст 5:17

Ето още какво намерих добро и приятно: да ядеш и да пиеш и да се наслаждаваш с доброто на всичките си трудове, с каквито се трудиш под слънцето през всички дни на живота си, които ти е дал Бог; защото това е твой дял.

Йеремия 15:18

Защо е тъй дълготрайна болката ми, и раната ми тъй неизцерима, че не се поддава на лекуване? Нима Ти ще бъдеш за мене като лъжлив извор, като невярна вода?

Йеремия 45:3

ти казваш: „горко ми! защото Господ притури скръб към болката ми; аз изнемогнах от въздишки, и покой не намирам“.

Йеремия 8:18

Кога ще се утеша в тъгата си! сърцето ми се стопи.

Плачът на Йеремия 1:5

Враговете му застанаха начело, неприятелите му добруват, защото Господ напрати върху му тъга заради многото му беззакония; децата му отидоха в плен пред врага.

Плачът на Йеремия 1:9

По полата му имаше нечистота, но той не помисляше за своята бъднина, и поради това извънредно се унизи и няма за него утешител. „Погледни, Господи, моята неволя, понеже врагът се е възгордял!“

Плачът на Йеремия 5:20

Защо ни съвсем забравяш, оставяш ни за дълго време?

Матей 26:38

Тогава им казва Иисус: душата Ми е прескръбна до смърт; останете тук и бъдете будни с Мене.

Лука 22:53

Всеки ден бивах с вас в храма, и не дигнахте ръка срещу Мене, но сега е ваше времето и властта на мрака.

Йоан 16:6

Но задето ви казах това, сърцето ви се изпълни с тъга.

Римляни 9:2

че ми е голяма скръб и непрестанна мъка на сърце;

Филипяни 2:27

Защото той боледува до умиране; но Бог го помилува, и не само него, но и мене, за да ми се не прибави скръб върху скръб.

Първо Царе 18:29

И Саул почна да се бои още повече от Давида и стана негов враг през цял живот.

Първо Царе 24:19

ти показа това днес, като постъпи с мене милостивно: когато Господ ме предаваше в ръцете ти, ти ме не уби.