Псалми 118:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Покажи милост към Твоя раб, и ще живея и ще пазя Твоето слово.

Цариградски

¹⁷ Няма да умра, но ще живея, И ще разказвам делата Господни.

Ревизиран

¹⁷ Аз няма да умра, но ще живея, И ще разказвам делата Господни.

Верен

¹⁷ Аз няма да умра, а ще живея и ще разказвам за делата на ГОСПОДА.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Няма да умра, а ще живея и ще възвестявам делата на Господа.

Библия ревизирано издание

¹⁷ Аз няма да умра, а ще живея и ще разказвам за делата Господни.

Псалми 118:17 Кръстосани препратки

Йоан 11:4

Като чу това, Иисус рече: тая болест не е за умиране, а за слава Божия, за да се прослави чрез нея Син Божий.

Псалми 6:5

Обърни се, Господи, избави душата ми, спаси ме поради милостта Си,

Авакум 1:12

Но не си ли Ти отвека Господ, Бог мой, Светии мой? Ние няма да умрем! Ти, Господи, само за съд си го допуснал. Скало моя! За наказание си го Ти назначил.

Псалми 145:4

Излиза духът му, и той се връща в земята си: в оня ден изчезват (всички) негови помисли.

Псалми 40:10

Дори човекът, който беше в мир с мене, комуто се осланях, който е ял хляба ми, дигна против мене пета.

Псалми 40:5

Рекох: Господи, помилуй ме, изцели душата ми, защото съгреших пред Тебе.

Йеремия 51:10

Господ изкара наяве нашата правда; нека идем и възвестим в Сион делото на нашия Господ Бог.