Псалми 106:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ и събра от страните, от изток и запад, от север и от морето.

Цариградски

³ Блажени които пазят правосъдие, Които правят правда на всяко време.

Ревизиран

³ Блажени ония, които пазят правосъдие; <Блажен> оня, който върши правда на всяко време.

Верен

³ Блажени онези, които пазят правосъдие, и онзи, който върши правда във всички времена!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Блажени са онези, които спазват Закона и постъпват праведно по всяко време.

Библия ревизирано издание

³ Блажени онези, които пазят правосъдие; блажен онзи, който върши правда по всяко време.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Блажени онези, които пазят правосъдие; блажен онзи, който върши правда по всяко време.

Псалми 106:3 Кръстосани препратки

Псалми 15:2

Казах Господу: Ти си Господ мой; моите блага Тебе са непотребни.

Псалми 25:7

за да възвестявам с хвалебен глас и да разказвам всички Твои чудеса.

Исаия 64:5

Ти милостиво срещаше всекиго, който се радваше и който вършеше правда, който Те спомняше в Твоите пътища. Но, ето, Ти се разгневи, защото ние отдавна грешихме; и как тогава ще бъдем спасени?

Марк 3:35

защото, който изпълни волята Божия, той Ми е брат, и сестра, и майка.

Лука 11:28

А Той рече: да, но блажени са и тия, които слушат словото Божие и го пазят.

Лука 11:42

Но горко вам, фарисеи, задето давате десятък от гьозум, седефче и от всякакъв зеленчук, а немарите за съда и любовта Божия: това трябваше да правите, и онова да не оставяте.

Йоан 13:17

Ако знаете това, блажени сте, кога го изпълнявате.

Йоан 15:14

Вие сте Ми приятели, ако вършите всичко онова, що ви Аз заповядвам.

Деяния 24:16

Затова и сам залягам да имам винаги непорочна съвест пред Бога и пред човеците.

Римляни 2:7

живот вечен на ония, които с постоянство в добри дела търсят слава, чест и безсмъртие;

Галатяни 6:9

Като правим добро, да се не обезсърчаваме, защото ще пожънем в свое време, без да се уморяваме.

Второзаконие 11:1

И тъй, обичай Господа, твоя Бог, и пази, каквото е заповядал да пазиш, – и наредбите Му, и законите Му, и заповедите Му през всички дни.

Второзаконие 5:19

Не кради.

Послание на Яков 1:25

Но който вникне в съвършения закон на свободата и пребъде в него, той, бидейки незабравлив слушател, а изпълнител на делото, ще бъде блажен в действията си.

Откровение 22:14

Блажени са, които изпълняват заповедите Му, за да имат право да ядат от дървото на живота и да влязат в града през портите.

Откровение 7:15

Затова са пред престола на Бога, Комуто и служат денем и нощем в Неговия храм; и Тоя, Който седи на престола, ще се всели в тях;