Псалми 103:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

² Ти се обличаш със светлина като с дреха, простираш небесата като шатра;

Цариградски

² Благославяй, душо моя, Господа, И не забравяй всичките му благодеяния:

Ревизиран

² Благославяй, душе моя, Господа, И не забравяй ни едно от всичките Му благодеяния.

Верен

² Благославяй ГОСПОДА, душо моя, и не забравяй всичките Му благодеяния.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Величай, душо моя, Господа и не забравяй всички Негови благодеяния.

Библия ревизирано издание

² Благославяй, душо моя, Господа, и не забравяй нито едно от всичките Му благодеяния.

Псалми 103:2 Кръстосани препратки

Исаия 63:7

Ще спомня милостите Господни и славата Господня за всичко, що Господ ни е дарувал, и великата Негова благост към дома Израилев, която му Той оказа по Своето милосърдие и по многото Си щедрости.

Псалми 105:5

за да видя благоденствието на Твоите избраници, да се веселя с веселието на Твоя народ, да се хваля с Твоето наследие.

Второзаконие 6:12

тогава пази се, да не (се измами сърцето ти и да) забравиш Господа, Който те изведе из Египетската земя, из дома на робството.

Второ Летописи 32:25

Ала Езекия не въздаде за сторените му добрини, защото сърцето му се възгордя. Затова гневът Божий падна върху него, върху Иудея и Иерусалим.

Второзаконие 32:18

А Застъпника, Който те е родил, ти остави, и Бога, Който те е създал, забрави.

Второзаконие 32:6

Това ли въздаваш Господу, народе глупав и несмислен? Не е ли Той твой Отец, Който те усвои, създаде те и те уреди?

Псалми 106:21

Да славят Господа за милостта Му и за чудните Му дела към синовете човешки!

Псалми 106:7

и ги поведе по правия път, за да вървят към населен град.

Исаия 63:1

Кой е Тоя, Който иде от Едом, в червени одежди от Восор, Който е тъй величествен в облеклото Си, Който пристъпя в пълната Си сила? – „Аз съм, Който изричам правда и съм силен да спасявам.“

Съдии 5:2

За Израиля е отмъстено, народът показа усърдие; прославете Господа!

Съдии 5:9

Сърцето ми е към вас, началници Израилеви, към ревнителите у народа: прославете Господа!