Притчи 8:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ когато утвърдяваше облаците горе, когато укрепяваше изворите на бездната,

Цариградски

²⁸ Когато утвърждаваше облаците горе, Когато укрепяваше източниците на бездната,

Ревизиран

²⁸ Когато закрепваше облаците горе, Когато усилваше изворите на бездната,

Верен

²⁸ когато утвърждаваше облаците горе, когато усилваше изворите на бездната,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ когато укрепяваше облаците, когато правеше изворите на бездната силни,

Библия ревизирано издание

²⁸ когато закрепваше облаците горе, когато усилваше изворите на бездната,

Притчи 8:28 Кръстосани препратки

Йов 38:16

Слизал ли си в дълбочината морска и влизал ли си да изследваш бездната?

Притчи 3:19

Господ с премъдрост основа земята, с разум утвърди небесата;

Притчи 8:27

Когато Той приготвяше небесата. аз бях там. Когато прокарваше кръговата черта по лицето на бездната,

Притчи 8:29

когато даваше закон на морето, за да не преминават водите неговите граници, когато полагаше основите на земята, –

Битие 1:7

И създаде Бог твърдта, и отдели водата, що беше под твърдта, от водата над твърдта. Тъй и стана.

Битие 1:9

И рече Бог: да се събере водата, що е под небето, на едно място, и да се яви суша. Тъй и стана. (Водата под небето се събра на местата си, и се яви суша.)

Битие 7:11

В шестстотната година на Ноевия живот, във втория месец, на седемнайсетия ден (27) от месеца, в тоя ден се раззинаха всички извори на голямата бездна, и окната небесни се отвориха;

Битие 8:2

И затвориха се изворите на бездната и окната небесни, и престана дъждът от небето.

Йов 26:8

Той заключва водите в облаците Си, и облакът под тях се не разтваря.

Псалми 104:7

Той е Господ, Бог наш: Неговите съдби са по цяла земя.

Псалми 146:6

Господ въздига смирени, а нечестиви унижава доземи.

Матей 8:26

А Той им каза: защо сте толкова страхливи, маловерци? Тогава, като стана, запрети на ветровете и на морето, и настана голяма тишина.