Притчи 7:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ И тъй, деца, слушайте ме и внимавайте в думите на устата ми.

Цариградски

²⁴ Сега прочее, чада, послушайте ме, И внимавайте в думите на устата ми.

Ревизиран

²⁴ Сега, прочее, чада, послушайте ме. И внимавайте в думите на устата ми.

Верен

²⁴ И така, синове, послушайте ме и внимавайте в думите на устата ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ И така, синове, чуйте ме и внимавайте в думите ми!

Библия ревизирано издание

²⁴ И така, сега, синове, послушайте ме. И внимавайте в думите на устата ми.

Притчи 7:24 Кръстосани препратки

Притчи 5:7

И тъй, деца, слушайте ме и не отстъпяйте от думите на устата ми.

Притчи 4:1

Слушайте, деца, бащина поука и внимавайте, та на разум да се научите,

Първо Йоаново 2:1

Чеда мои! Това ви пиша, за да не съгрешавате; и ако някой съгреши, то пред Отца имаме ходатай Иисуса Христа Праведника:

Галатяни 4:19

Чеда мои, за които съм пак в родилни болки, докле се изобрази във вас Христос,

Псалми 34:12

връщат ми зло за добро, причиняват сиротинство на душата ми.

Притчи 13:1

Мъдър син слуша бащина поука, а буен изобличение не слуша.