Притчи 30:12 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Има род, който се смята за чист, а пък не е умит от нечистотиите си.

Цариградски

¹² Има род чист в очите си, Но не е омит от нечистотата си.

Ревизиран

¹² Има поколение, което е чисто пред своите си очи, Обаче не е измито от нечистотата си.

Верен

¹² Има поколение, което е чисто в очите си, но пак не е измито от нечистотата си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² на такъв род, който само себе си смята за чист, а не е умит от нечистотията си,

Библия ревизирано издание

¹² Има поколение, което е чисто пред своите си очи, обаче не е измито от нечистотата си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Има поколение, което е чисто пред своите си очи, обаче не е измито от нечистотата си.

Притчи 30:12 Кръстосани препратки

Йов 33:9

„чист съм, без порок, невинен съм, и в мене няма неправда;

Псалми 36:2

защото те като трева ще бъдат скоро покосени, и като зелен злак те повяхват.

Псалми 51:2

когато идумеецът Доик идва да обади Саулу и да му каже, че Давид е дошъл в дома на Ахимелеха.

Псалми 51:7

затова Бог докрай ще те съкруши, ще те изрине и ще изтръгне тебе из жилището (ти), и корена ти – из земята на живите.

Притчи 16:2

Всички пътища на човека са чисти в неговите очи, но Господ претегля душите.

Притчи 21:2

Всички пътища на човека са прави пред очите му; но Господ претегля сърцата.

Исаия 1:16

Умийте се, очистете се; махнете от очите Ми злите си деяния; престанете да правите зло;

Исаия 65:5

който казва: „спри се, не се доближавай до мене, защото съм свет за тебе“. Те са дим за обонянието Ми, – огън, който гори всеки ден.

Йеремия 2:35

казваш: понеже съм невинна, навярно гневът Му ще се отвърне от мене. – Ето, Аз ще се съдя с тебе, задето казваш: „не съгреших“.

Йеремия 4:14

Измий злото от сърце си, Иерусалиме, за да се спасиш: докога ще се гнездят злочестиви мисли в тебе?

Йезекиил 36:25

Ще ви поръся с чиста вода, – и вие ще се очистите от всички ваши скверноти, и от всички ваши идоли ще ви очистя.

Осия 12:9

Пък Аз, Господ, Бог твой, от самата земя Египетска, пак ще те поселя в сенници, както в дните на празника.

Захария 13:1

Воня ден ще се отвори извор за дома Давидов и за жителите иерусалимски, за да се умият от грях и нечистотия.

Лука 16:15

Той им рече: вие представяте себе си за праведни пред човеците, но Бог знае вашите сърца; защото, което е високо у човеците, то е мерзост пред Бога.

Лука 18:11

Фарисеинът, като застана, молеше се в себе си тъй: Боже, благодаря Ти, че не съм като другите човеци, грабители, неправедници, прелюбодейци, или като тоя митар:

Първо Коринтяни 6:11

И такива бяхте някои от вас; но се умихте, но се осветихте, но се оправдахте в името на Господа нашего Иисуса Христа и чрез Духа на нашия Бог.

Второ Тимотей 3:5

които наглед имат благочестие, но от силата му са се отрекли. И от такива се отвръщай!

Тит 3:5

Той ни спаси не поради делата на праведност, що ние извършихме, а по Своята милост, чрез банята на възраждането и обновата от Духа Светаго,

Откровение 1:5

и от Иисуса Христа, Който е верният свидетел, първороденият из мъртвите и началникът на земните царе. Нему, Който ни възлюби и уми от нашите грехове чрез Своята кръв

Съдии 17:13

И Миха си рече: сега зная, че Господ ще ми прави добро, защото имам левит за свещеник.

Съдии 17:5

И тъй, Миха имаше дом Божий. И направи той ефод и терафим и посвети едного от синовете си, за да му бъде свещеник.