Притчи 25:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ Както небето във висината и земята в дълбината, тъй и сърцето на царете е неизследимо.

Цариградски

³ Височината на небето, и дълбочината на земята, И сърдцето на царете са неизпитани.

Ревизиран

³ Височината на небето и дълбочината на земята И сърцата на царете са неизследими.

Верен

³ Височината на небето и дълбочината на земята, и сърцето на царете са неизследими.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Небесните висини и земните дълбини, както и сърцата на царете, са непознаваеми.

Библия ревизирано издание

³ Височината на небето и дълбочината на земята, и сърцата на царете са неизследими.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Височината на небето и дълбочината на земята, и сърцата на царете са неизследими.

Притчи 25:3 Кръстосани препратки

Трето Царе 4:29

А Бог даде на Соломона мъдрост, твърде голям разум и обширен ум като пясъка на морския бряг.

Псалми 103:11

поят всички полски зверове; дивите осли утоляват жаждата си.

Притчи 25:2

Слава за Бога е да облича всяко нещо в тайна, а слава за царете е да изследват работите.

Притчи 25:4

Отдели примеса от среброто, и ще излезе съд за златаря;

Исаия 55:9

Но както небето е по-високо от земята, тъй Моите пътища са по-високо от вашите пътища, и мислите Ми – по-високо от вашите мисли.

Исаия 7:11

искай за себе си личба от Господа, твоя Бог: искай или в дълбинето, или във висинето.

Римляни 8:39

ни височина, ни дълбочина, нито друга някоя твар ще може да ни отлъчи от любовта Божия в Христа Иисуса, нашия Господ.

Първо Петрово 1:7

та изпитаната ваша вяра да излезе по-драгоценна от нетрайното, макар и чрез огън изпитвано злато, за похвала и чест и слава, кога се яви Иисус Христос,