Притчи 24:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

²³ Казано е също от мъдрите: не е добро да има в съдилището лицеприятие.

Цариградски

²³ И това е за мъдрите: - Лицеприятие в съд не е добро.

Ревизиран

²³ И тия са изречения на мъдрите:- Лицеприятие в съд не е добро.

Верен

²³ И тези притчи са на мъдрите: Да се показва пристрастие в съд, не е добро.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Още притчи идват от мъдреците: не е добре да се проявява лицеприятие в съд.

Библия ревизирано издание

²³ И тези са изречения на мъдрите: Лицеприятие в съд не е добро.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²³ И това са изречения на мъдрите: Да показваш пристрастие в съд не е добро –

Притчи 24:23 Кръстосани препратки

Второ Летописи 19:7

Затова нека страхът Господен бъде върху вас: работете внимателно, защото у Господа, нашия Бог, няма неправда, ни лицеприятие, нито дароприятие.

Йов 13:8

Трябваше ли да бъдете лицеприятни към Него и за Бога тъй да се препирате?

Притчи 1:6

за да разбира притча и дълбока реч, думите на мъдреците и техните загадки.

Притчи 18:5

Не е добро да бъдеш лицеприятен към нечестивия, за да събориш праведния в съда.

Притчи 22:17

Наклони ухо и слушай думите на мъдрите, и обърни сърцето си към моето знание;

Притчи 28:21

Не е добро да си лицеприятен: такъв човек и за късче хляб ще извърши неправда.

Осия 14:9

„Каква работа имам още с идолите?“ ще рече Ефрем. – Аз ще го чуя и милостно ще погледна на него; Аз ще бъда като зелен кипарис: от Мене ще ти бъдат плодовете.

Левит 19:15

Не вършете неправда, кога съдите; не бъди пристрастен към сиромах и не угаждай на големец; съди ближния си по правда.

Йоан 7:24

Не съдете по външност, а съдете с праведен съд.

Второзаконие 1:17

в съда не правете разлика между лицата, изслушвайте и малък, и голям: не бойте се от лице човешко, понеже съдът е дело Божие; а дело, което е мъчно за вас, отнасяйте до мене, и аз ще го изслушвам.

Второзаконие 16:19

не извъртай закона, не гледай на лице и не взимай дарове, понеже даровете заслепяват очите на мъдрите и изопачават делото на правите;

Послание на Яков 3:17

А мъдростта, която иде отгоре, е първом чиста, после мирна, снизходителна, отстъпчива, пълна с милосърдие и с добри плодове, безпристрастна и нелицемерна.

Първо Петрово 1:17

И ако вие наричате Отец Тогова, Който нелицеприятно съди всекиго по делата, то със страх прекарвайте времето на вашето странствуване,