Притчи 2:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Тогава ще разумееш правда и правосъдие, правота и всяка добра пътека.

Цариградски

⁹ Тогаз ще разумееш правда и съд И правота, - всеки добър път.

Ревизиран

⁹ Тогава ще разбереш правда, правосъдие, Правдивост, да! и всеки добър път.

Верен

⁹ Тогава ще разбереш правда и съд, и правота – всеки добър път,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Тогава ще разбереш правдата и правосъдието, правотата и всяка добра пътека.

Библия ревизирано издание

⁹ Тогава ще разбереш правда, правосъдие, правдивост, да! И всеки добър път.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Тогава ще разбереш какво е правда и справедливост, правота, да, всеки добър път.

Притчи 2:9 Кръстосани препратки

Псалми 25:12

Ногата ми стои на прав път; в събранията ще благославям Господа.

Псалми 32:8

Нека се бои от Господа цяла земя; да треперят пред Него всички, които живеят във вселената,

Притчи 28:5

Лошите люде не разбират от справедливост, а ония, които търсят Господа, всичко разбират.

Притчи 4:12

Тръгнеш ли, ходът ти не ще бъде стеснен, и затечеш ли се, не ще се спънеш.

Притчи 4:18

Пътеката на праведните е като лъчезарно светило, което свети все повече и повече досред пладне.

Притчи 8:20

Аз ходя по пътя на правдата, по пътеките на правосъдието,

Исаия 35:8

И там ще бъде друм, и пътят по него ще се нарече свет път; нечистият не ще ходи по него; но той ще бъде само за тях; които ходят по тоя път, дори и неопитните не ще се заблудят.

Исаия 48:17

Тъй казва Господ, твоят Изкупител, Светият Израилев: Аз съм Господ, Бог твой, Който те учи на полезно, Който те води по оня път, по който трябва да ходиш.

Йеремия 6:16

Тъй казва Господ: спрете се във вашите пътища, разгледайте и разпитайте за стародавните пътища, де е добрият път, вървете по него, и ще намерите покой на душите си. Но те рекоха: няма да вървим,

Йоан 14:6

Каза му Иисус: Аз съм пътят и истината и животът; никой не дохожда при Отца, освен чрез Мене.