Притчи 2:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ от ония, които се радват, вършейки зло, които се възхищават от зла развала,

Цариградски

¹⁴ Които се наслаждават за да правят зло, Радват се за строптивостите на злите,

Ревизиран

¹⁴ На които прави удоволствие да вършат зло, И се радват на извратеността на злите, -

Верен

¹⁴ които се наслаждават да вършат зло и се радват на лъжливостта на злите,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ от онези, които се радват да вършат зло, възхищават се от развратеността на злото,

Библия ревизирано издание

¹⁴ на които прави удоволствие да вършат зло и се радват на извратеността на злите,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ които с наслада вършат зло и се радват на покварата на злите,

Притчи 2:14 Кръстосани препратки

Притчи 10:23

За глупеца да върши нещо престъпно е като забава, а на разумния човек е свойствена мъдростта.

Притчи 21:10

Душата на нечестивеца желае зло; в негови очи няма да намери милост и приятелят му.

Притчи 4:16

защото те не заспиват, ако не сторят зло; и сън ги не хваща, ако не доведат някого до падение;

Йеремия 11:15

Какво търси Моят възлюбен в дома Ми, когато в него се извършват много срамотии? И свещените меса не ще ти помогнат, когато, вършейки зло, ти се радваш.

Осия 7:3

Със злодейството си веселят царя и с лъжите си – князете.

Авакум 1:15

Всички тях с въдица измъква, залавя в мрежата си и ги събира в своите неводи, и за това се радва и тържествува.

Софония 3:11

В оня ден ти няма да се срамиш от своите различни постъпки, с каквито грешеше против Мене, защото тогава Аз ще отстраня из средата ти ония, които напразно се хвалеха със своята знатност, и няма вече да се превъзнасяш на светата Ми планина.

Римляни 1:32

Те, ако и да знаят правдата Божия, именно, че тия, които вършат такива дела, са достойни за смърт, пак не само ги вършат, но са и благосклонни към ония, които ги вършат.

Първо Коринтяни 13:6

на неправда се не радва, а се радва на истина;