Притчи 19:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Който придобива разум, обича душата си; който пази благоразумие, намира добро.

Цариградски

⁸ Който придобива ум обича душата си; Който пази благоразумие ще намери добро.

Ревизиран

⁸ Който придобива ум обича своята си душа; Който пази благоразумие ще намери добро.

Верен

⁸ Който придобива разум, обича душата си; който пази благоразумие, ще намери добро.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Който придобива разум, обича живота си; който спазва благоразумие, намира добро.

Библия ревизирано издание

⁸ Който придобива ум, обича душата си; който пази благоразумие, ще намери добро.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Който придобива мъдрост, обича душата си; който пази благоразумие, ще намери добро.

Притчи 19:8 Кръстосани препратки

Притчи 16:20

Който си води разумно работата, добро ще намери, и който се Господу надява, блажен е.

Притчи 17:16

За какво е съкровище в ръцете на глупец? За да придобие мъдрост – той няма разум. (Който си прави висока къща, търси да се съсипе, а който се отклонява от учение, изпада в беда.)

Притчи 19:9

Лъжесвидетел не ще остане ненаказан, и който говори лъжа, ще загине.

Притчи 22:18

защото ще бъде утешително, ако ги пазиш в сърцето си, и те бъдат също в устата ти.

Притчи 3:18

Тя е дърво за живот на ония, които я придобиват, и блажени са, които я запазват.

Притчи 3:21

Синко, не изпущай тия неща отпред очите си, пази здравомислие и разсъдливост, –

Притчи 3:22

и те ще бъдат живот за душата ти и украшение за шията ти.

Притчи 4:21

да не отстъпват те от твоите очи; пази ги вътре в сърцето си:

Притчи 4:4

и баща ми ме поучаваше и ми думаше: нека сърцето ти задържи думите ми; пази моите заповеди и живей.

Притчи 4:6

Не я оставяй, – и тя ще те пази; обичай я, – и тя ще те варди.

Йезекиил 36:26

Ще ви дам ново сърце и нов дух ще ви дам; ще взема из вашата плът каменното сърце и ще ви дам сърце от плът.

Йоан 12:25

Който обича душата си, ще я изгуби; а който мрази душата си на тоя свят, ще я запази за вечен живот.

Йоан 14:21

Който има заповедите Ми и ги пази, той е, който Ме люби; а който Ме люби, възлюбен ще бъде от Отца Ми; и Аз ще го възлюбя и ще му се явя Сам.

Първо Петрово 3:10

„Защото, който обича живота и иска да види добри дни, нека държи езика си от зло и устата си от говорене коварни думи,