Притчи 18:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Своенравният върви след своите прищевки, въстава против всичко умно.

Цариградски

¹ Своенравний иска желанието си, И противи се на всяка права мисъл.

Ревизиран

¹ Който се отлъчва <от другите>, търси <само> своето желание, И се противи на всеки здрав разум.

Верен

¹ Човек, който се отлъчва, търси своето си желание и се противи на всеки здрав разум.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Своенравният върви след своите прищевки и се обявява против всякакъв умен съвет.

Библия ревизирано издание

¹ Който се отлъчва от другите, търси само своето желание и се противи на всеки здрав разум.

Притчи 18:1 Кръстосани препратки

Притчи 20:3

Чест е за човека да се въздържи от свада; а всякой глупец е закачлив.

Йеремия 15:17

Не съм седял в събрание на шегобийци и не се веселих; под тежката върху мене Твоя ръка седях самин, защото Ти ме бе изпълнил с негодувание.

Притчи 24:21

Бой се, синко, от Господа и от царя; с размирници се на събирай,

Послание на Юда 1:19

Те са човеци, които се лъчат (от единството на вярата), те са душевни – и нямат дух.

Марк 1:35

А сутринта, като стана в тъмни зори, излезе и се отдалечи в самотно място, и там се молеше.

Притчи 14:10

Сърцето знае тъгата на душата си, и чужд се не меси в радостта му.

Матей 13:44

Царството небесно прилича още на имане, скрито в нива, което човек намери и укри, и от радост за него отива, та продава всичко, що има, и купува тая нива.

Притчи 26:17

Който минувайки се намесва в чужда свада, хваща куче за уши.

Изход 33:16

защото, по какво ще познаем, че аз и Твоят народ сме спечелили благоволение в Твоите очи? нали по това, ако дойдеш Ти с нас? Тогава аз и Твоят народ ще бъдем по-славни от всеки народ на земята.

Притчи 20:19

Който ходи да клюкарствува, открива тайна, и който широко разтваря уста, с него се не събирай.

Притчи 17:14

Началото на свадата е като кога вода се отприщя: отстъпи от свадата, преди да се е разпалила.

Римляни 1:1

Павел, раб на Иисуса Христа, призван апостол, отреден за Божието благовестие,

Марк 4:11

И казваше им: вам е дадено да узнаете тайните на царството Божие, а на ония, външните, всичко бива в притчи;

Матей 13:11

А Той им отговори и рече: защото вам е дадено да узнаете тайните на царството небесно, а тям не е дадено;

Второ Коринтяни 6:17

„Затова излезте из средата им и се отделете, казва Господ, и до нечисто се не допирайте, и Аз ще ви приема“;

Захария 7:3

и да попитат свещениците, които са в дома на Господа Саваота, и пророците, думайки: да плача ли в петия месец и да постя ли, както това правих вече много години?

Притчи 3:21

Синко, не изпущай тия неща отпред очите си, пази здравомислие и разсъдливост, –

Притчи 8:14

Мои са решение и правда; аз съм разум, у мене е силата.

Второзаконие 14:6

Всеки добитък, който има раздвоени копита и на двете копита дълбок разрез, и който добитък преживя, него яжте.