Притчи 14:25 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁵ Верен свидетел души спасява, а лъжливият ще наговори много лъжи.

Цариградски

²⁵ Истинний свидетел избавя души; А лъстивий излива лъжи.

Ревизиран

²⁵ Верният свидетел избавя души, А който издиша лъжи е <цяла> измама.

Верен

²⁵ Верният свидетел избавя души, а който издиша лъжи, е измама.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁵ Истинният свидетел спасява живот, а който разпространява лъжи, носи измама.

Библия ревизирано издание

²⁵ Верният свидетел избавя души, а който издиша лъжи, е цяла измама.

Притчи 14:25 Кръстосани препратки

Притчи 14:5

Верен свидетел не лъже, а лъжлив свидетел ще наговори много лъжи.

Второ Петрово 3:3

най-първо знайте това, че в последните дни ще се явят подигравачи, които вървят по своите си похоти

Деяния 20:21

като проповядвах на иудеи и на елини покаяние пред Бога и вяра в Господа нашего Иисуса Христа.

Притчи 11:30

Плодът на праведника е дърво на живот, и мъдрият души привлича.

Притчи 12:17

Който говори онова, що знае, той говори правда, а лъжесвидетелят говори измама.

Притчи 19:5

Лъжесвидетел не ще остане ненаказан, и който говори лъжа, не ще се спаси.