Притчи 1:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ за да разбира притча и дълбока реч, думите на мъдреците и техните загадки.

Цариградски

⁶ За да разумява притча, и иносказание, Реченията на мъдрите, и гаданията им.

Ревизиран

⁶ За да се разбират притча и иносказание, Изреченията на мъдрите и гатанките им.

Верен

⁶ за да разбира притча и дълбока реч, думите на мъдрите и техните загадки.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ за да разбира притчата и образната реч, думите на мъдреците и техните загадки.

Библия ревизирано издание

⁶ за да се разбират притча и иносказание, изреченията на мъдрите и гатанките им.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ за да се разбират притча и иносказание, думите на мъдрите и гатанките им.

Притчи 1:6 Кръстосани препратки

Псалми 49:4

Отгоре Той призовава небе и земя, за да съди Своя народ:

Псалми 78:2

труповете на Твоите раби предадоха за храна на птиците небесни, телата на Твоите светии – на земните зверове;

Притчи 24:23

Казано е също от мъдрите: не е добро да има в съдилището лицеприятие.

Еклисиаст 12:11

Думите на мъдреците са като остени, и като забити гвоздеи са техните изречения, дадени от единия Пастир.

Числа 12:8

Аз говоря с него уста с уста, и явно, а не с гатанки, и той вижда образа на Господа; а вие как се не побояхте да укорявате Моя раб Моисея?

Марк 4:11

И казваше им: вам е дадено да узнаете тайните на царството Божие, а на ония, външните, всичко бива в притчи;

Марк 4:34

И без притчи не им говореше, а на учениците Си разясняваше насаме всичко.

Евреи 5:14

а твърдата храна е за съвършени, които, благодарение на навика, имат чувства, обучени да различават добро и зло.

Второ Петрово 3:16

както той говори за това и във всички послания, дето има някои места мъчни за разбиране, които невежи и неукрепнали изопачават, както и другите Писания, за своя си погибел.