Послание на Яков 2:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Нали те хулят доброто име, с което се вие наричате?

Още версии

Цариградски

⁷ Не хулят ли те доброто име с което се именувате?

Ревизиран

⁷ Нали те хулят почтеното име, с което се именувате?

Новият завет: съвременен превод

⁷ Нали те хулят прекрасното име на Христос — името, с което сте известни?

Верен

⁷ Нали те хулят почтеното име, с което вие се наричате?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Нали те хулят доброто име, с което вие сте наречени?

Послание на Яков 2:7 Кръстосани препратки

Псалми 111:9

Той пръсна, раздаде на сиромаси; правдата му пребъдва вечно; неговият рог ще се възвиси в слава.

Песен на песните 1:3

Влечи ме, ще се затечем подире ти; – царят ме въведе в чертозите си, – ще се възхищаваме и ще се радваме с тебе, ще хвалим твоите милувки повече от вино. Заслужено те обичат!

Исаия 43:7

всекиго, който се нарича с Мое име, когото съм сътворил за Моя прослава, образувал и устроил.

Исаия 65:15

И ще оставите името си на Моите избрани за проклятие; и тебе ще убие Господ Бог, а рабите Си ще назове с друго име,

Исаия 7:14

Затова Сам Господ ще ви даде личба: ето, Девицата ще зачене и ще роди Син, и ще Му нарекат името Емануил.

Йеремия 23:6

В Негови дни Иуда ще се спаси, и Израил ще живее безопасно; и ето – Неговото име, с което ще Го наричат: „Господ – наше оправдание!“

Матей 1:23

„ето, девицата ще зачене в утробата си и ще роди Син, и ще Му нарекат името Емануил“, което ще рече: с нас е Бог.

Матей 12:24

А фарисеите, като чуха това, рекоха: Той не изгонва бесовете, освен чрез Веелзевула, бесовския княз.

Матей 27:63

и казваха: господарю, спомнихме си, че Оня измамник още приживе бе казал: подир три дни ще възкръсна;

Деяния 11:26

Цяла година те се събираха в църква и поучаваха доста народ; и първом в Антиохия учениците бидоха наречени християни.

Деяния 15:17

за да подирят Господа останалите човеци и всички народи, които са назовани с Моето име, казва Господ, Който върши всичко това“.

Деяния 26:11

и често ги мъчех по всички синагоги и ги принуждавах да хулят Иисуса и, разярен без мяра против тях, гонех ги дори и по външните градове.

Деяния 4:12

защото под небето няма друго име, на човеци дадено, чрез което трябва да се спасим.

Ефесяни 3:15

от Когото се именува всеки род на небесата и на земята,

Първо Тимотей 1:13

който по-рано бях хулител, гонител и оскърбител, но бидох помилуван, защото, без да зная, вършех това в неверие;

Първо Петрово 4:16

но, ако страда като християнин, да се не срамува, а да прославя Бога за такава участ.

Откровение 19:13

Той беше облечен в дреха, обагрена с кръв, и името Му – Слово Божие.

Откровение 19:16

На дрехата и на бедрото Му бе написано името: Цар на царете и Господар на господарите.