Плачът на Йеремия 3:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ Крепко помни това моята душа и отпада в мен.

Цариградски

²⁰ Душата ми помни това непрестанно, и се е смирила в мене.

Ревизиран

²⁰ Душата ми, като ги помни непрестанно, се е дълбоко смирила.

Верен

²⁰ Душата ми ги помни непрестанно и се е смирила в мен.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Душата ми, като мисли това постоянно, отпада у мене.

Библия ревизирано издание

²⁰ Душата ми, като ги помни непрестанно, се е смирила дълбоко.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁰ Душата ми, като ги помни непрестанно, дълбоко се е смирила.

Плачът на Йеремия 3:20 Кръстосани препратки

Йов 21:6

Спомня ли си само, – изтръпвам, и трепет обзема тялото ми.

Псалми 146:8

Той покрива небето с облаци, приготвя за земята дъжд, прави да расте по планините трева (и злак човеку за полза);

Псалми 43:5

Боже, Царю мой! Ти си същият; дари спасение на Иакова.