Песен на песните 3:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Носилка си е направил цар Соломон от ливанско дърво;

Цариградски

⁹ Цар Соломон си направи носилка От Ливански дърва:

Ревизиран

⁹ Цар Соломон си направи носилка От ливанско дърво:

Верен

⁹ Цар Соломон си направи носилка от ливанското дърво;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Цар Соломон си е направил носилото от ливански кедри.

Библия ревизирано издание

⁹ Цар Соломон си направи носилка от ливанско дърво:

Песен на песните 3:9 Кръстосани препратки

Второ Царе 23:5

тъй е и с моя дом у Бога. Защото Той сключи с мене завет вечен, твърд и неизменен. Тъй изхожда от Него всичкото ми спасение и всичкото ми желание.

Песен на песните 3:10

стълбците ѝ е направил от сребро, облегалата ѝ от злато, седалото ѝ от пурпурен плат; извътре са я присърце украсили дъщерите иерусалимски.

Песен на песните 3:7

Ето неговият одър – на Соломона: около му шейсет души юнаци, Израилеви юнаци.

Песен на песните 3:8

Всички държат по меч и са опитни на бой; всеки си има меч на бедрата поради нощния страх.

Откровение 14:6

И видях друг Ангел да хвърчи посред небето, който имаше вечно евангелие, за да благовести на жителите земни, на всяко племе и коляно, език и народ;