Откровение 2:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ и ще му дам утринната звезда.

Още версии

Цариградски

²⁸ И ще му дам звездата утренна.

Ревизиран

²⁸ И ще му дам зорницата.

Новият завет: съвременен превод

²⁸ Това е същата власт, която получих от своя Баща. На такъв човек ще дам също и Зорницата.

Верен

²⁸ И ще му дам зорницата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ На него, както Аз получих власт от Своя Отец, ще дам власт така и ще му дам утринната звезда“.“

Откровение 2:28 Кръстосани препратки

Откровение 22:16

Аз, Иисус, изпратих Своя Ангел да ви засвидетелствува това в църквите. Аз съм коренът и родът Давидов, утрената и светла звезда.

Второ Петрово 1:19

Освен това имаме по-достоверно нещо – пророческото слово, на което, добре правите, че давате внимание, като на светило, което свети на тъмно място, докле се ден развидели и зорница изгрее в сърцата ви,

Исаия 14:12

Как падна ти от небето, деннице, сине на зората! Разби се о земята ти, който тъпчеше народите.

Първо Йоаново 3:2

Възлюбени, сега сме чеда Божии; но още не е станало явно, какво ще бъдем. Знаем само, че, кога стане явно, ще бъдем подобни Нему, защото ще Го видим както си е.