Неемия 11:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ А нетинеите живееха в Офел: над нетинеите бяха Циха и Гишфа.

Цариградски

²¹ А Нетинимите се населиха в Офил; а Сиха и Гесфа бяха върху Нетинимите.

Ревизиран

²¹ А нетинимите се заселиха в Офил; а Сиха и Гесфа бяха над нетинимите.

Верен

²¹ А нетинимите се заселиха в Офил. И Асиха и Гесва бяха над нетинимите.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ А храмовите прислужници живееха в Офел. Техни надзорници бяха Циха и Гатфа.

Библия ревизирано издание

²¹ Нетинимите се заселиха в Офил; а Сиха и Гесфа бяха над нетинимите.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ Нетинимите се заселиха в Офил; а Сиха и Гесфа бяха началници над нетинимите.

Неемия 11:21 Кръстосани препратки

Първо Летописи 9:2

Първите жители, които живееха в своите владения, по израилските градове, бяха израилтяни, свещеници, левити и нетинеи.

Второ Летописи 27:3

Той съгради горните врата на дома Господен и съгради много нещо в стената Офелова;

Ездра 2:43

Нетинеи: синове на Циха, синове на Хасуфа, синове Табаотови,

Неемия 3:26

А нетинеите, които живееха в Офел, поправяха срещу Водни порти към изток и до издадената кула.

Неемия 3:31

След него поправяше Малхия, Хацорфиев син, до къщата на нетинеите и търговците, срещу Хамифкадски порти дори до ъгълната горница.