Матей 5:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Блажени чистите по сърце, защото те ще видят Бога.

Още версии

Цариградски

⁸ Блажени чистосърдечните; защото те ще видят Бога.

Ревизиран

⁸ Блажени чистите по сърце, защото те ще видят Бога.

Новият завет: съвременен превод

⁸ Благословени са хората, които имат чисти сърца, защото те ще видят Бога.

Верен

⁸ Блажени чистите по сърце, защото те ще видят Бога.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Блажени са чистите по сърце, защото те ще видят Бога.

Матей 5:8 Кръстосани препратки

Псалми 24:4

Покажи ми, Господи, Твоите пътища и научи ме на Твоите пътеки.

Псалми 51:10

Аз пък съм в Божия дом като зеленееща се маслина, и се уповавам на милостта Божия навеки.

Евреи 10:22

нека пристъпваме с искрено сърце, при пълна вяра, след като с поръсване очистим сърцата от лукава съвест и умием тялото с чиста вода;

Евреи 12:14

Залягайте да имате мир с всички и светост, без която никой няма да види Господа,

Притчи 22:11

Който обича чисто сърце, нему на устата е приятно, нему царят е приятел.

Послание на Яков 4:8

Приближете се към Бога, и Той ще се приближи към вас; очистете ръце, грешници, изправете сърца, двоедушни.

Първо Петрово 1:22

След като сте очистили душите си с послушност на истината чрез Духа, за нелицемерно братолюбие, обичайте се постоянно един други от чисто сърце,

Послание на Яков 3:17

А мъдростта, която иде отгоре, е първом чиста, после мирна, снизходителна, отстъпчива, пълна с милосърдие и с добри плодове, безпристрастна и нелицемерна.

Тит 1:15

За чисти всичко е чисто, а за осквернени и неверни няма нищо чисто; тям са осквернени и ум и съвест.

Псалми 15:2

Казах Господу: Ти си Господ мой; моите блага Тебе са непотребни.

Деяния 15:9

и не направи никаква разлика между нас и тях, като очисти с вярата сърцата им.

Псалми 73:1

Защо, Боже, си ни отхвърлил завинаги? Защо гневът Ти се е разпалил против овците на Твоето пасбище?

Евреи 9:14

колко повече кръвта на Христа, Който чрез Духа Светаго принесе Себе Си непорочен Богу, ще очисти съвестта ни от мъртви дела, за да служим на живия и истинския Бог!

Второ Коринтяни 7:1

И тъй, възлюбени, имайки такива обещания, нека се очистим от всяка сквернота на плътта и на духа, като вършим свети дела със страх Божий.

Първо Коринтяни 13:12

Сега виждаме смътно като през огледало, а тогава – лице с лице; сега зная донейде, а тогава ще позная, както и бидох познат.

Откровение 22:4

и ще видят лицето Му, а името Му ще бъде на челата им.

Битие 32:30

И нарече Иаков онова място с име Пенуел; защото, казваше, видях Бога лице с лице, и се запази душата ми.

Псалми 51:6

ти, коварни езико, обичаш всякакви пагубни речи;

Второ Царе 22:27

с чистия – чисто, а с лукавия – според лукавството му.