Марк 5:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Защото Иисус бе му казал: излез ти, дух нечисти, от човека.

Още версии

Цариградски

⁸ (Защото му казваше: Излез из человека, душе нечисти.)

Ревизиран

⁸ (Защото му казваше: Излез от човека, душе нечисти).

Верен

⁸ Защото му казваше: Излез от човека, ти, нечисти душе.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ 8 Защото Иисус беше му казал: „Излез от човека ти, нечисти дух!“

Марк 5:8 Кръстосани препратки

Деяния 16:18

Това правеше тя през много дни. А Павел, отегчен, обърна се и рече на духа: в името на Иисуса Христа заповядвам ти да излезеш из нея. И духът излезе в същия час.

Марк 1:25

Но Иисус му запрети, като рече: млъкни и излез из него!

Марк 5:7

и като извика с висок глас, каза: какво имаш Ти с мене, Иисусе, Син на Бога Всевишний? Заклевам Те в Бога, не ме мъчи!

Марк 5:9

И го попита: как ти е името? А той отговори и рече: легион ми е името, понеже ние сме много.