Лука 9:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹ А като свика дванайсетте Свои ученици, даде им сила и власт над всички бесове, и да лекуват болести,

Още версии

Цариградски

¹ И като свика дванадесетте свои ученици, даде им сила и власт над всичките бесове, и да изцеляват болести.

Ревизиран

¹ И като свика дванадесетте, даде им сила и власт над всички бесове, и да изцеляват болести.

Новият завет: съвременен превод

¹ Исус събра дванадесетте апостола и им даде сила и власт да прогонват демони и да лекуват болести.

Верен

¹ И като свика дванадесетте, даде им сила и власт над всички демони и да изцеляват болести.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ И като свика дванадесетте Си ученици, Иисус им даде власт над всички бесове и сила да лекуват болести.

Библия ревизирано издание

¹ И като свика дванадесетте, даде им сила и власт над всички бесове и да изцеляват болести.

Лука 9:1 Кръстосани препратки

Матей 16:19

и ще ти дам ключовете на царството небесно, и каквото свържеш на земята, ще бъде свързано на небесата; и каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата.

Матей 4:24

И пръсна се слух за Него по цяла Сирия; и доведоха при Него всички немощни, налегнати от всякакви болести и недъзи, и хванати от бяс и луничави, и разслабени, и Той ги изцери.

Матей 8:9

защото и аз съм подвластен човек и имам мен подчинени войници; едному казвам: върви, и отива; и другиму: дойди, и дохожда; и на слугата си: направи това, и прави.

Лука 10:1

След това Господ избра и други седемдесет ученици и ги разпрати пред Себе Си по двама за всеки град и място, където Сам щеше да отиде,

Лука 10:19

ето, давам ви власт да настъпвате на змии и скорпии и на всяка вражеска сила; и нищо няма да ви повреди;

Йоан 14:12

Истина, истина ви казвам: който вярва в Мене, делата, що Аз върша, и той ще върши, и по-големи от тях ще върши; защото Аз отивам при Отца Си.

Деяния 1:8

но ще приемете сила, кога слезе върху ви Дух Светий; и ще Ми бъдете свидетели в Иерусалим и в цяла Иудея и Самария, и дори до край-земя.

Деяния 3:16

И заради вярата в Неговото име, името Му укрепи тогова, когото гледате и познавате, а вярата, що е чрез Него, му даде това изцеление пред всинца ви.

Деяния 4:30

като простираш Ти ръката Си за изцеление, и да стават чудеса и личби в името на Светия Твой Син Иисуса.

Деяния 9:34

И Петър му каза: Енее, Иисус Христос те изцерява; стани и си сбери постелката. И той веднага стана.