Лука 1:73 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷³ клетвата, с която Той се кле на Авраама, нашия отец;

Още версии

Цариградски

⁷³ клетвата с която се закле на отца ни Авраама,

Ревизиран

⁷³ Клетвата, с която се закле на баща ни Авраама.

Новият завет: съвременен превод

⁷³ клетвата, която даде пред нашия праотец Авраам

Верен

⁷³ клетвата, с която се закле на баща ни Авраам:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷³ клетвата, с която Той се закле на Авраам, нашия отец,

Лука 1:73 Кръстосани препратки

Псалми 105:9

Сърдито извика на Червено море, и то пресъхна; и ги преведе по бездните като по сухо,

Второзаконие 7:8

а защото Господ ви обича и за да запази клетвата, с която Той се бе клел на отците ви, изведе ви Господ с твърда ръка (и висока мишца) и те освободи от дома на робството, от ръката на фараона, египетския цар.

Йеремия 11:5

за да изпълня клетвата, с която се клех на отците ви – да им дам земя, дето тече мед и мляко, както е сега. И отговорих и рекох: амин, Господи!

Второзаконие 7:12

И ако слушате тия закони и ги пазите и изпълнявате, Господ, Бог твой, ще пази завет и милост към тебе, както Той се кле на твоите отци,

Евреи 6:13

Бог, когато даваше обещание на Авраама, понеже нямаше никого по-горен, в когото да се закълне, закле се в Себе Си,

Битие 26:3

постранствувай в тая земя; и Аз ще бъда с тебе и ще те благословя, защото на тебе и на твоето потомство ще дам всички тия земи и ще изпълня клетвата (Си), с която се клех на баща ти Авраама;

Битие 24:7

Господ, Бог на небето (и Бог на земята), Който ме взе от бащиния ми дом и от земята, дето съм роден, Който ми говори и Който ми се кле, думайки: (на тебе и) на потомството ти ще дам тая земя, – Той ще изпрати Своя Ангел пред тебе, и ти ще вземеш оттам жена за сина ми (Исаака);

Лука 1:74

за да ни даде, след като ни избави от ръката на враговете ни,