Левит 11:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ Всички крилати влечуги, ходещи на четири нозе, са мръсни за вас;

Цариградски

²⁰ Всичките крилати пълзещи които ходят на четири нозе да бъдат за вас гнусни.

Ревизиран

²⁰ Всички крилати пълзящи, които ходят на четири нозе, да бъдат отвратителни за вас.

Верен

²⁰ Всички крилати пълзящи, които ходят на четири крака, да бъдат отвратителни за вас.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Всички крилати четириноги са скверни за вас.

Библия ревизирано издание

²⁰ Всички крилати пълзящи, които ходят на четири крака, да бъдат скверни за вас.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁰ Всички крилати насекоми, които ходят на четири крака, да бъдат отвратителни за вас.

Левит 11:20 Кръстосани препратки

Псалми 17:14

Загърмя Господ в небесата, и Всевишният издаде Своя глас: град и огнени въглени.

Левит 11:19

щъркел, гушавец с породата му, папуняк и прилеп.

Левит 11:21

от всички крилати влечуги, ходещи на четири нозе, яжте само ония, които имат пищяли над нозете си, за да скачат с тях по земята;

Левит 11:23

Всяко друго крилато влечуго, с четири нозе, е мръсно за вас;

Левит 11:27

Ония от всички четвероноги зверове, които ходят на лапи, са нечисти за вас: всеки, който се докосне до трупа им, да бъде нечист до вечерта;

Матей 6:24

Никой не може да слугува на двама господари: защото или единия ще намрази, а другия ще обикне; или към единия ще се привърже, а другия ще презре. Не можете да служите на Бога и на мамона.

Деяния 10:14

А Петър рече: не, Господи, защото никога не съм ял нищо мръсно или нечисто.

Второзаконие 14:19

Всички крилати влечуги нечисти са за вас, не (ги) яжте.

Второ Тимотей 4:10

Защото Димас ме остави, понеже обикна сегашния свят, и отиде в Солун; Крискент – в Галатия, Тит. – в Далмация. Само Лука е с мене.

Послание на Юда 1:10

А тия хулят това, що не знаят; което пък по природа като безсловесните животни знаят, в него се разтляват.

Послание на Юда 1:19

Те са човеци, които се лъчат (от единството на вярата), те са душевни – и нямат дух.