Йов 7:12 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Нима съм море или морско чудовище, та си поставил Ти стража над мене?

Цариградски

¹² Море ли съм аз, или кит, Та да туриш над мене стража?

Ревизиран

¹² Море ли съм аз, или морско чудовище, Та туряш над мене стража?

Верен

¹² Море ли съм аз, или морско чудовище, че поставяш над мен стража?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Нима съм море или морско чудовище, че Ти си поставил стража над мене?

Библия ревизирано издание

¹² Море ли съм аз или морско чудовище, че слагаш над мене стража?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Море ли съм аз или морско чудовище, та поставяш над мене стража?

Йов 7:12 Кръстосани препратки

Йов 7:17

Какво е човек, та толкова го цениш и обръщаш върху него вниманието Си,

Плачът на Йеремия 3:7

обиколи ме със стена, за да не изляза, направи тежки веригите ми