Йов 31:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Взимал ли съм златото за моя опора и казвал ли съм на съкровището: ти си моя надежда?

Цариградски

²⁴ Ако съм турил надеждата си в злато, Или съм рекъл на чистото злато: Ти си мое упование, -

Ревизиран

²⁴ Ако съм турял надеждата си в злато, Или съм рекъл на чистото злато: Ти си мое упование;

Верен

²⁴ Ако съм положил надеждата си в злато и на чистото злато съм казал: Упование мое! –

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Взимал ли съм златото за своя опора и казвал ли съм на чисто злато: „Ти си мое упование?“

Библия ревизирано издание

²⁴ Ако съм възлагал надеждата си на злато или съм казал на чистото злато: Ти си мое упование;

Йов 31:24 Кръстосани препратки

Битие 31:1

И чу (Иаков) думите на Лавановите синове, които казваха: Иаков завладя всичко, що имаше баща ни, и от бащиния ни имот натрупа цялото това богатство.

Йов 22:24

и ще хвърляш в праха бляскав метал, и в камъните поточни – офирско злато.

Псалми 49:17

а сам мразиш наставлението Ми и хвърляш зад себе си думите Ми?

Псалми 52:7

Кой ще даде от Сион спасение Израилю! Кога Бог върне пленените от Своя народ, тогава ще се зарадва Иаков и ще се развесели Израил.

Псалми 62:10

А ония, които търсят да погубят душата ми, ще слязат в земната преизподня.

Притчи 10:15

Имотът на богатия е негов укрепен град, съсипия за бедните е тяхната немотия.

Притчи 11:28

Който се надява на богатството си, ще падне; а праведниците като лист ще се зеленеят.

Притчи 30:9

да не би, като се преситя, да се отрека от Тебе и да кажа: „кой е Господ?“ и да не би, като осиромашея, да почна да крада и да употребявам името на моя Бог напразно.

Йеремия 9:23

Тъй казва Господ: да се не хвали мъдър с мъдростта си, да се не хвали силен със силата си, да се не хвали богат с богатството си.

Йезекиил 28:5

с голямата си мъдрост, чрез търговията си, ти умножи богатството си, и умът ти се възгордя с твоето богатство, –

Марк 10:23

И като погледна наоколо, Иисус казва на учениците Си: колко мъчно богатите ще влязат в царството Божие!

Лука 12:15

При това им рече: гледайте и се пазете от користолюбие, защото животът на човека не се състои в това да преумножава имотите си.

Колосяни 3:5

И тъй, умъртвете земните си членове, сиреч пороците: блудство, нечистота, страст, лоша похот и користолюбието, което е идолослужение.

Първо Тимотей 6:10

Защото корен на всички злини е сребролюбието, на което предавайки се, някои се отклониха от вярата и си навлякоха много мъки.

Първо Тимотей 6:17

Наръчвай на богатите в тоя свят, да не мислят високо за себе си, нито да се надяват на непостоянното богатство, а на живия Бог, Който ни дава всичко в изобилие за наслада;