Йоан 7:53 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁵³ И всеки си отиде у дома си.

Още версии

Цариградски

⁵³ И отиде всеки у дома си.

Ревизиран

⁵³ И всеки отиде у дома си.

Новият завет: съвременен превод

⁵³ И хората се разотидоха по домовете си.

Верен

⁵³ И всеки отиде у дома си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵³ И всеки си отиде вкъщи.

Библия ревизирано издание

⁵³ И всеки отиде у дома си.

Йоан 7:53 Кръстосани препратки

Псалми 33:10

Бойте се от Господа, (всички) Негови светии, защото няма оскъдност у ония, които Му се боят.

Псалми 76:10

нима Бог е забравил да милува? нима в гнева Си Той е затворил Своите щедрости?

Псалми 76:5

Ти ми не даваш да затворя очи; потресен съм и не мога да говоря.

Йоан 7:52

Те му отговориха и рекоха: да не си и ти от Галилея? Изпитай и виж, че от Галилея пророк не се е явил.

Йоан 8:1

А Иисус отиде на Елеонската планина.

Деяния 21:6

И след като се простихме един с други, влязохме в кораба, а те се върнаха у тях си.