Йоан 10:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

²³ И ходеше Иисус в храма, в притвора Соломонов.

Още версии

Цариградски

²³ И ходеше Исус в храма, в притвора Соломонов.

Ревизиран

²³ и ходеше Исус в Соломоновия трем на храма.

Новият завет: съвременен превод

²³ Исус се намираше в двора на храма при Соломоновия портик.

Верен

²³ И Иисус ходеше в Соломоновата зала на храма.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Иисус се движеше из Соломоновия притвор на храма.

Библия ревизирано издание

²³ и Исус ходеше в Соломоновия притвор на храма.

Йоан 10:23 Кръстосани препратки

Йоан 10:22

И настана тогава в Иерусалим празник Обновение, и зима беше.

Деяния 3:11

И понеже изцереният хром се не отделяше от Петра и Иоана, то целият народ ужасен се стече при тях в притвора, наречен Соломонов.

Деяния 5:12

А чрез ръцете на апостолите ставаха у народа много личби и чудеса; и всички единодушно прекарваха в притвора Соломонов.