Йеремия 48:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ върху Кериот, върху Восор и върху всички градове на Моавската земя, далечни и близки.

Цариградски

²⁴ И на Кариот, и на Восора, И на всичките градове на Моавската земя, далечните и ближните.

Ревизиран

²⁴ Кариот, Восора И всичките градове на Моавската земя, далечни и близки.

Верен

²⁴ и Кариот, и Восора, и всичките градове на моавската земя, далечните и близките.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Кариот, Восор и върху всички градове на Моавската земя, далечни и близки.

Библия ревизирано издание

²⁴ Кариот Восора и всички градове на Моавската земя, далечни и близки.

Йеремия 48:24 Кръстосани препратки

Битие 36:33

И умря Бела, и след него се възцари Иовав, син на Зераха, от Восора.

Исаия 63:1

Кой е Тоя, Който иде от Едом, в червени одежди от Восор, Който е тъй величествен в облеклото Си, Който пристъпя в пълната Си сила? – „Аз съм, Който изричам правда и съм силен да спасявам.“

Йеремия 48:41

Градовете ще бъдат превзети, и крепостите завладяни, и сърцето на храбрите моавци ще бъде в оня ден като сърце на жена, измъчвана при раждане.

Йеремия 49:13

Защото кълна се в Мене Си, казва Господ, че Восор ще стане за ужас, за присмех, пустиня и проклятие, и всичките му градове ще станат вечни пустини.

Амос 2:2

И ще пратя огън върху Моава – и той ще погълне дворците кериотски, и ще загине Моав всред поразия с шум, при тръбен звук.

Второзаконие 4:43

Бецер в пустинята, на равнината в коляното Рувимово, и Рамот в Галаад, в коляното Гадово, и Голан във Васан, в коляното Манасиево.

Иисус Навин 21:36

(отвъд Иордан срещу Иерихон) от Рувимово коляно (бе даден градът за убежище на убийци) Бецер (в пустиня Мисор) с околината му, Иааца с околината ѝ,