Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йеремия 48:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

23 върху Кариатаим, върху Бет-Гамул и върху Бет-Маон,

Вижте главата копие

Цариградски

23 И на Кириатаим, и на Вет-гамул, и на Вет-Меон,

Вижте главата копие

Ревизиран

23 Кириатаим, Вет-гамул и Вет-меон,

Вижте главата копие

Верен

23 Кириатаим, Вет-Гамул, и Вет-Маон,

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

23 Кириатаим и Бет-Гамул, и върху Бет-Меон,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

23 Киритаим, Вет-гамул и Вет-меон,

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

23 Кириатаим, Бет-Гамул и Бет-Меон,

Вижте главата копие




Йеремия 48:23
7 Кръстосани препратки  

В четиринайсетата година дойде Кедорлаомер, и царете, които бяха с него, и поразиха рефаимди в Ащерот-Карнаим, зузимци в Хам, емимци в Шаве-Кириатаим,


За Моава тъй казва Господ Саваот, Бог Израилев: горко на Нево! той е опустошен; Кариатаим е посрамен и превзет: Мизгав е посрамен и съкрушен.


върху Девон, върху Нево и върху Бет-Дивлатаим,


ето, Аз, начевайки от градовете, от всичките му погранични градове, украса на земята, от Бет-Иешимот, Ваалмеон и Кириатаим, ще открия хълбока на Моава


Нево и Ваал-Меон, чиито имена бидоха променени, и Сивма, и дадоха названия на градовете, които съградиха.


Есевон и всичките му градове в равнината, Дивон, Вамот-Ваал и Бет-Ваал-Меон,


Кириатаим, Сивма и Церет-Шахар на планина Емек,


Последвай ни:

Реклами


Реклами