Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Йеремия 48:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

20 Посрамен е Моав, защото е съкрушен; ридайте и викайте, явете в Арнон, че Моав е опустошен.

Вижте главата копие

Цариградски

20 Моав се посрами защото се съкруши. Излелекай и викни: Възвестете в Арнон че Моав биде запустен,

Вижте главата копие

Ревизиран

20 Моав се посрами, защото е разрушен Излелекай и викни; Известете в Арнон, че Моав биде запустен.

Вижте главата копие

Верен

20 Моав се посрами, защото е опустошен. Ридай и викай: Известете в Арнон, че Моав беше запустен!

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

20 Посрамен е Моав, защото е разорен. Ридайте и викайте! Известете до Арнон, че Моав е опустошен!

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

20 Моав се посрами, защото е разрушен. Заридай и викни; известете в Арнон, че Моав беше запустен.

Вижте главата копие




Йеремия 48:20
10 Кръстосани препратки  

защото дъщерите на Моав при Арнонските бродове ще бъдат подобни на скитница птица, изхвърлена от гнездото.


защото писък се носи по всички предели на Моав, плачът му стига до Еглаим, плачът му стига до Беер-Елим;


И тръгна през пустинята, заобиколи земята Едомска и земята Моавска, и дойде до източната граница на Моавската земя, и се разположи на стан отвъд Арнон; но не влиза в пределите Моавски, понеже Арнон е граница на Моав.


от Ароер, който е до брега на поток Арнон, и града, който е всред потока, и цялата равнина Медева до Дивон;


От Ароир, който е на брега на поток Арнон, и от града, който е в долината, до (планина) Галаад, нямаше град, непристъпен за нас: всичко предаде Господ, Бог наш (в ръцете ни).


Последвай ни:

Реклами


Реклами