Йеремия 41:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ На другия ден след убиването на Годолия, докато никой не знаеше за това,

Цариградски

⁴ И на втория ден след като уби той Годолия, и никой не беше се научил за това,

Ревизиран

⁴ А на втория ден, след като бе убил Годолия, когато никой още не знаеше за това,

Верен

⁴ А на втория ден, след като беше убил Годолия, и още никой не знаеше,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ И случи се на втория ден след убиването на Годолия, за което никой не знаеше –

Библия ревизирано издание

⁴ А на втория ден, след като беше убил Годолия, когато никой още не знаеше за това,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ А на втория ден, след като бе убил Годолия, когато още никой не знаеше за това,

Йеремия 41:4 Кръстосани препратки

Йеремия 41:3

Исмаил уби и всички иудеи, които бяха с Годолия в Масифа, и халдейците, военни люде, които се намериха там.

Йеремия 41:5

дойдоха от Сихем, Силом и Самария осемдесет души, които си бяха обръснали брадите и раздрали дрехите и се бяха изпоранили, с дарове и ливан в ръце, за да ги принесат в дома Господен.

Първо Царе 27:11

И Давид не оставяше живи ни мъже, ни жени, и не ги довеждаше в Гет, думайки: те могат да ни наклеветят, като кажат: това и това стори Давид, и такива му са постъпките през всичко време, докле живееше във филистимската страна.