Йезекиил 42:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ защото и стаите на външния двор заемат дължина само петдесет лакти, и ето, пред храма – сто лакти.

Цариградски

⁸ Защото дължината на стаите които бяха у външния двор бе петдесет лакти; и, ето, в лице на храма бяха сто лакти.

Ревизиран

⁸ Защото дължината на стаите, които бяха във външния двор беше петдесет лакти; и, ето, пред храма имаше сто лакти.

Верен

⁸ Защото дължината на стаите, които бяха на външния двор, беше петдесет лакътя; и ето, пред храма беше сто лакътя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ защото дължината на стаите, които бяха към външния двор, беше петдесет лакътя, а стената пред храма беше дълга сто лакътя.

Библия ревизирано издание

⁸ Защото дължината на стаите, които бяха във външния двор, беше петдесет лакти; и, ето, пред храма имаше сто лакти.

Йезекиил 42:8 Кръстосани препратки