Йезекиил 28:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ ето, ти си по-мъдър от Даниила, няма тайна, скрита от тебе;

Цариградски

³ (ето, ти си по-мъдър от Даниила: никаква тайна не е скрита от тебе:

Ревизиран

³ (ето, ти си по-мъдър от Даниила; никаква тайна не се укрива от тебе;

Верен

³ Ето, ти си по-мъдър от Даниил, никаква тайна не се укрива от теб.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ ето ти си по-мъдър от Даниил, няма тайна, скрита от тебе!

Библия ревизирано издание

³ (ето, ти си по-мъдър от Даниил; никаква тайна не се укрива от тебе;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ (ето, ти си по-мъдър от Даниил; никаква тайна не се укрива от тебе;

Йезекиил 28:3 Кръстосани препратки

Трето Царе 10:3

Соломон ѝ обясни всички нейни думи, и нямаше нищо непознато за царя, което да ѝ не обясни.

Йов 15:8

Нима си слушал решението Божие и си придобил мъдрост?

Йеремия 9:23

Тъй казва Господ: да се не хвали мъдър с мъдростта си, да се не хвали силен със силата си, да се не хвали богат с богатството си.

Йезекиил 14:14

и ако се намереха в нея тия трима мъже: Ной, Даниил и Иов, – то те със своята праведност биха спасили само своите души, казва Господ Бог.

Йезекиил 28:15

Ти бе съвършен в пътищата си от деня, когато бе сътворен, докле не се намери в тебе беззаконие.