Йезекиил 11:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

²³ И дигна се славата Господня изсред града и се спря над планината, която е на изток от града.

Цариградски

²³ И славата Господня възлезе изсред града та застана на гората която е към Изток на града.

Ревизиран

²³ И Господната слава се издигна изсред града та застана на хълма, който е на изток от града.

Верен

²³ И ГОСПОДНАТА слава се издигна отсред града и застана на хълма, който е на изток от града.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ И Господнята слава се издигна от средата на града и спря над планината, която е на изток от града.

Библия ревизирано издание

²³ И Господнята слава се издигна изсред града и застана на хълма, който е на изток от града.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²³ И Господнята слава се издигна изсред града и застана на хълма, който е на изток от него.

Йезекиил 11:23 Кръстосани препратки

Йезекиил 1:28

Както изглежда дъга в облаци във време на дъжд, така изглеждаше това сияние наоколо.

Йезекиил 10:18

И славата Господня се отмахна от прага на Дома и застана над Херувимите.

Йезекиил 10:4

И славата Господня се подигна от Херувима към прага на Дома, и Домът се изпълни с облак, и дворът се изпълни със сияние от славата Господня.

Йезекиил 43:2

И ето, славата на Бога Израилев идеше от изток, и гласът Му беше като шум от много води, и земята светна от славата Му.

Йезекиил 43:4

И славата на Господа влезе в храма през вратата, обърнати към изток.

Йезекиил 8:4

И ето, там беше славата на Бога Израилев, подобна на оная, каквато видях на полето.

Йезекиил 8:6

И каза ми Той: сине човешки! видиш ли, какво вършат? видиш ли големите гнусотии, които тук върши домът Израилев, за да се отдалеча от Моето светилище? но обърни се, и ще видиш още по-големи гнусотии.

Йезекиил 9:3

И славата на Бога Израилев слезе от Херувима, на който беше, върху прага на Дома. И повика Бог човека, облечен с ленена дреха и с дивит на пояс.

Захария 14:4

И ще застанат нозете Му в оня ден на Елеонската планина, която е пред лицето на Иерусалим към изток: и ще се разцепи през средата Елеонската планина от изток към запад с твърде голяма долина, и половината планина ще отиде към север, а половината ѝ към юг.

Матей 23:37

Иерусалиме, Иерусалиме, който избиваш пророците и с камъни убиваш пратените при тебе! Колко пъти съм искал да събера чедата ти, както кокошка събира пилците си под крилете, и не рачихте!