Исаия 8:16 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ Завържи свидетелството и запечатай откровението пред Моите ученици.“

Цариградски

¹⁶ Вържи свидетелството, Запечатай закона между учениците ми.

Ревизиран

¹⁶ Завържи увещанието, Запечатай поуката между учениците Ми.

Верен

¹⁶ Вържи свидетелството, запечатай закона между учениците Ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Завържи свидетелството, запечатай поучението пред Моите ученици.“

Библия ревизирано издание

¹⁶ Завържи увещанието, запечатай поуката между учениците Ми.

Исаия 8:16 Кръстосани препратки

Евреи 3:5

И Мойсей беше верен в целия Му дом като служител, за да засвидетелствува онова, що имаше да се възвести.

Марк 4:34

И без притчи не им говореше, а на учениците Си разясняваше насаме всичко.

Матей 13:11

А Той им отговори и рече: защото вам е дадено да узнаете тайните на царството небесно, а тям не е дадено;

Откровение 19:10

И паднах пред нозете му да му се поклоня: но той ми рече: стой, не прави това! аз съм съслужител твой и на твоите братя, които имат свидетелството Иисусово; Богу се поклони, защото свидетелството Иисусово е духът на пророчеството.

Откровение 10:4

И когато седемте гръма проговориха с гласовете си, наканих се да пиша; но чух глас от небето да ми казва: запечатай това, що говориха седемте гръма, и недей го писа.

Откровение 5:5

И един от старците ми рече: не плачи; ето, лъвът, който е от Иудиното коляно, коренът Давидов, победи и може да разгърне книгата и да снеме седемте ѝ печата.

Откровение 5:1

И видях в десницата на Оногова, Който седеше на престола, книга, написана отвътре и отвън, запечатана със седем печата.

Откровение 2:17

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: на оногова, който побеждава, ще дам да яде от съкровената мана, и ще му дам бяло камъче, и на камъчето написано ново име, що никой не знае, освен оня, който го получава.

Първо Коринтяни 2:14

Душевният човек не възприема онова, що е от Божия Дух: за него това е безумство; и не може да го разбере, защото то се изследва духовно.

Марк 10:10

Вкъщи учениците Му пак Го попитаха за същото.

Исаия 54:13

И всички твои синове ще бъдат научени от Господа, и голям мир ще има между синовете ти.

Исаия 8:20

Допитвайте се до закона и откровението. Ако те не казват като това слово, няма в тях светлина.

Четвърто Царе 11:12

Тогава Иодай изведе царския син, тури му царски венец и накити, възцариха го, и го помазаха, ръкопляскаха и викаха: да живее царят!

Второзаконие 4:45

това са заповедите, наредбите и законите, които Моисей изрече на синовете Израилеви (в пустинята), след като бяха излезли из Египет,

Исаия 50:4

Господ Бог Ми даде език на мъдри, за да мога с думи да подкрепя изнемогващия: всяка заран Той пробужда, пробужда ухото Ми, за да слушам като ония, които се учат.